Tłumaczenia dla hasła „purl“ w niemiecko » rosyjski słowniku

pur [pu:ɐ̯] PRZYM. (Getränk)

pur

без при́меси

pur

чи́стый

put WK

put, put, put!

цып, цып, цып!

Kerl <-(e)s, -e> [kɛrl] RZ. r.m.

Kerl

па́рень r.m.

Kerl

ма́лый r.m.

er ist ein ganzer Kerl

он сла́вный ма́лый

sie ist ein feiner Kerl

она́ про́сто душа́-челове́к

Spur <-, -en> [ʃpu:ɐ] RZ. r.ż.

1. Spur (Bodenabdruck):

Spur

след r.m.

seine Spuren verwischen

замести́ следы́

jdm auf die Spur kommen

напа́сть на чей-то след

jdm auf der Spur sein

пресле́довать кого́-ли́бо

Spuren hinterlassen

оставля́ть следы́

2. Spur (FahrSpur ):

Spur

полоса́ r.ż.

Spur

ряд r.m.

die Spur wechseln

встать в друго́й ряд

purzeln CZ.

Hasło od użytkownika

purzeln

бултыхаться