Tłumaczenia dla hasła „rangefinder“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Zeigefinger <-s, -> RZ. r.m.

Zeigefinger

указа́тельный па́лец r.m.

orangefarben PRZYM.

orangefarben

ора́нжевый

ran|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein pot.

der geht aber ran!

а он парни́ша — ничего́!

I . rangieren [raŋˈʒi:rən] CZ. cz. przech. (Eisenbahnzug)

rangieren

формирова́ть

rangieren

с- f. dk.

II . rangieren [raŋˈʒi:rən] CZ. cz. nieprzech. (in Rangordnung)

rangieren

занима́ть

rangieren

-ня́ть f. dk. ме́сто

an erster Stelle rangieren

занима́ть пе́рвое ме́сто

an erster Stelle rangieren

лиди́ровать

I . befinden CZ. cz. zwr. niereg., ohne ge- sich befinden

1. befinden (sein):

befinden

находи́ться cz. ndk.

befinden

быть

meine Wohnung befindet sich im zweiten Stock

моя́ кварти́ра нахо́дится на второ́м этаже́

ihr Zimmer befindet sich im ersten Stock

её ко́мната нахо́дится на второ́м этаже́

2. befinden (sich fühlen):

befinden

чу́вствовать cz. ndk.

II . befinden CZ. cz. nieprzech. podn. (beurteilen als)

befinden

счита́ть

befinden

по- f. dk.

etw für schlecht befinden

не одобря́ть что-ли́бо

jdn für schuldig befinden

определи́ть чью-ли́бо вино́вность

Befinden <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Befinden

самочу́вствие r.n.

Befinden (Meinung)

мне́ние r.n.

er erkundigte sich nach ihrem Befinden

он спра́вился о её здоро́вье

Gefieder <-s, -> [gəˈfi:dɐ] RZ. r.n.

Gefieder

опере́ние r.n.

Kalender <-s, -> [kaˈlɛndɐ] RZ. r.m.

1. Kalender (Wandkalender):

Kalender

насте́нный календа́рь r.m.

2. Kalender (Taschenkalender):

Kalender

карма́нный календа́рь r.m.

aneinander [anʔaɪˈnandɐ] PRZYSŁ.

aneinander

друг дру́гу

aneinander

друг с дру́гом