niemiecko » rosyjski

kultivieren [kʊltiˈvi:rən] CZ. cz. przech.

Rekultivierung <-> [re-] RZ. r.ż.

aktivieren [aktiˈvi:rən] CZ. cz. przech.

reklamieren CZ. cz. przech. (Beschwerde führen)

rekrutieren [rekruˈti:rən] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fläche des gesamten Naturschutzgebietes beträgt 94,24 Hektar und wurde inzwischen vollständig rekultiviert.
de.wikipedia.org
Neben dem Energieaufwand und der entweichenden Wärme bei der Bauxitaufbereitung zur Aluminium-Herstellung werden beim Abbau von Bauxit große Landschaftsflächen verbraucht, die rekultiviert werden müssen.
de.wikipedia.org
Der Tagebau ist mittlerweile verfüllt und wird rekultiviert.
de.wikipedia.org
Er setze nicht nur ruinöse Gebäude instand, sondern rekultivierte auch die dazugehörenden 400 Hektar Landbesitz.
de.wikipedia.org
Nach der Reblauskatastrophe wurden viele Weinberge nicht mehr rekultiviert.
de.wikipedia.org
Das Tal war 1988 wieder überdeckt und bis 1989 rekultiviert.
de.wikipedia.org
Sie wurde bis 1992 saniert und ist heute als Grünland rekultiviert.
de.wikipedia.org
Auch wenn der Bau des Kanals dadurch nicht verhindert werden konnte, wurde sein Verlauf korrigiert und, nach Abschluss der Bauarbeiten die Flusslandschaft rekultiviert.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Tagebaugruben wurden vielerorts bewusst rekultiviert oder der Natur überlassen.
de.wikipedia.org
Dieser Betrieb wurde 1961 geschlossen und das Gelände kurze Zeit später rekultiviert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rekultivieren" w innych językach

Definicje "rekultivieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский