Tłumaczenia dla hasła „rem-schlaf“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Beischlaf <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Beischlaf

полово́й акт r.m.

Tiefschlaf RZ. r.m.

Tiefschlaf

глубо́кий сон r.m.

Umschlag <-(e)s, Umschläge> RZ. r.m.

1. Umschlag (von Brief):

Umschlag

конве́рт r.m.

2. Umschlag (von Buch):

Umschlag

обло́жка r.ż.

3. Umschlag kein l.mn. (von Gütern):

Umschlag

оборо́т r.m.

Bremsschlauch <-(e)s, -schläuche> RZ. r.m.

Bremsschlauch

тормозно́й шланг r.m.

Halbschlaf <-(e)s> RZ. r.m.

Halbschlaf

полусо́н r.m.

im Halbschlaf

в полусне́

geschlafen [gəˈʃla:fən] part cz. przeszł. Perf. von

geschlafen → schlafen

Zobacz też schlafen

schlafen [ˈʃlafən] CZ. cz. nieprzech. schlief, geschlafen

schlafen

спа́ть

schlafen

по- f. dk.

schlafen gehen

идти́ спать

mit jdm schlafen

спать с кем-ли́бо

bei jdm schlafen

ночева́ть у кого́-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Bett wird typischerweise nicht oder nur in Fortsetzung einer Bewegung verlassen, im Gegensatz zum Schlafwandeln, einer Schlafstörung, die dem Non-REM-Schlaf zugeordnet wird.

de.wikipedia.org

Der Auslöser verhindert den Non-REM-Schlaf nach der Periode des Schlafverlustes.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird die Ausschüttung durch Stress, Non-REM-Schlaf und Unterzuckerung gefördert.

de.wikipedia.org