Tłumaczenia dla hasła „repositioning“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Apposition <-, -en> RZ. r.ż. JĘZ.

Apposition

приложе́ние r.n.

Opposition <-, -en> [ɔpoziˈʦi̯o:n] RZ. r.ż.

Opposition

оппози́ция r.ż.

in Opposition zu etw stehen

находи́ться в оппози́ции к чему́-ли́бо

Präposition <-, -en> [prɛpoziˈʦi̯o:n] RZ. r.ż. JĘZ.

Präposition

предло́г r.m.

oppositionell [ɔpoziʦi̯oˈnɛl] PRZYM.

oppositionell

оппозицио́нный

Position <-, -en> [poziˈʦi̯o:n] RZ. r.ż.

1. Position (Standpunkt):

Position

пози́ция r.ż.

Position

то́чка r.ż. зре́ния

2. Position (berufliche Stellung):

Position

пост r.m.

Position

до́лжность r.ż.

3. Position (Standort):

Position

пози́ция r.ż.

Position

расположе́ние r.n.

positionieren CZ. cz. przech. podn. a INF., GOSP.

positionieren

располага́ть

positionieren

расположи́ть f. dk.

positionieren

размеща́ть

positionieren

размести́ть f. dk.

Disposition <-en, -> [dɪspoziˈtsjo:n] RZ. r.ż.

1. Disposition (Einteilung):

Disposition

план r.m.

Disposition

размеще́ние r.n.

eine Disposition entwerfen

намеча́ть план

2. Disposition (Verfügung):

Disposition

распоряже́ние r.n.

zur Dispositionstehen

име́ться в распоряже́нии

Disposition über sein Vermögen

распоряже́ние свои́м иму́ществом

3. Disposition (Bedarfsermittlung):

Disposition

определе́ние r.n. потре́бности

Disposition

диспози́ция r.ż.

Komposition <-, -en> [kɔmpoziˈtsjo:n] RZ. r.ż.

1. Komposition MUZ.:

Komposition

музыка́льное произведе́ние r.n.

2. Komposition podn. (eines Romans):

Komposition

построе́ние r.n.

3. Komposition (eines Parfums):

Komposition

компози́ция r.ż.

Depositen <-> RZ. l.mn.

Depositen

депози́ты l.mn.

Depositenbank <-, -en> RZ. r.ż.

Depositenbank

депози́тный банк r.m.

Reparationen <-> [reparaˈʦi̯o:nən] RZ. l.mn.

Reparationen

репара́ции l.mn.