Tłumaczenia dla hasła „reverse“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

ла́цкан

Revers r.n.

ре́верс

Revers r.m.

ре́верс

Revers r.m.

отворо́т

Revers r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hochintegrierte Schaltkreise entziehen sich dem reverse engineering durch ihre Strukturgrößen im Nanometerbereich.

de.wikipedia.org

Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.

de.wikipedia.org

Sie funktionieren damit wie reverse Atmungsketten oder umgekehrte Protonenpumpen.

de.wikipedia.org

Auch „reverse engineering“, also die Verwertung einer Topographie, die als Ergebnis einer Analyse einer geschützten Topographie hergestellt wurde, ist erlaubt (§ 6 Halbleiterschutzgesetz).

de.wikipedia.org

Die reverse Genetik und ihre assoziierten Techniken (Mutagenese, Gentransfer, Transfektion) sind unerlässliche Werkzeuge der modernen molekularen Genetik.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden bei diesen Forschungen Enzyme entwickelt, die als Polymerase für die DNA-Sequenzierung, als reverse Transkriptase für die Vermehrung künstlicher genetischer Systeme und als Enzyme in Waschmitteln Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Die Webdienste umfassen direktes und reverse Geocoding, Ortssuche über Postleitzahlen oder die Suche von Wikipediaartikeln zu gegebenen Koordinaten.

de.wikipedia.org

Angewendet werden reverse Mizellen z. B. bei der Extraktion von Proteinen aus Fermentationsbrühen.

de.wikipedia.org

Dieses besteht nicht aus DNA, sondern aus RNA und codiert unter anderem für eine reverse Transkriptase.

de.wikipedia.org

Insbesondere kommen Reverse als schriftliche Erklärungen zur Aufhebung einer bestimmten Verpflichtung bzw. Widerrufung einer Urkunde und im Zollrecht zum Einsatz (siehe Verpflichtungserklärung (Zollrecht)).

de.wikipedia.org