Tłumaczenia dla hasła „sachkundige“ w niemiecko » rosyjski słowniku

sachkundig PRZYM.

sachkundig

компете́нтный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem europäischen Arzneimittelrecht muss in jedem Pharmaunternehmen eine Sachkundige Person für die Herstellung, Prüfung, und Freigabe der Arzneimittel verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Als Sachkundige Person verfügt er zudem über die Befähigung zum Herstellungs- und Kontrollleiter sowie zum Stufenplan- und Informationsbeauftragten.

de.wikipedia.org

Positiv ist auch, dass sie von der Notenbank relativ leicht anzuwenden ist und dass ihre Anwendung für geldpolitisch Sachkundige im privaten Sektor relativ leicht nachvollziehbar ist.

de.wikipedia.org

Allerdings können auch Sachkundige nicht mit Sicherheit die Befindlichkeiten des Vogels deuten, da sie von Tier zu Tier variieren.

de.wikipedia.org

Sie wird durch Sachkundige vornehmlich der Herstellerwerke durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Sachkundige Person ist ebenfalls verantwortlich für die lückenlose Dokumentation der Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften.

de.wikipedia.org

Diese Ausschussmitglieder werden als Sachkundige Einwohner oder Sachkundige Bürger bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Sachkundige Person (englisch Qualified Person) ist ein Begriff aus dem europäischen Arzneimittelrecht.

de.wikipedia.org

Denn in der Praxis ist die Elektrofachkraft denselben Regeln unterworfen wie andere „Befähigte Personen“ (früher „Sachkundige“).

de.wikipedia.org

Vor allem durch eine verbesserte Perforation wirkten sie professioneller; andererseits wurde für Sachkundige immer deutlicher, dass es sich um ein fiktives Sultanat handelt.

de.wikipedia.org