Tłumaczenia dla hasła „scheinwort“ w niemiecko » rosyjski słowniku

scheinbar PRZYM.

1. scheinbar pot. (anscheinend):

scheinbar

ви́димый

2. scheinbar (vorgeblich):

scheinbar

мни́мый

scheinen [ˈʃaɪnən] CZ. cz. nieprzech. schien, geschienen

1. scheinen (leuchten):

scheinen

свети́ть

scheinen

по- f. dk.

2. scheinen (den Anschein haben):

scheinen

каза́ться

scheinen

по- f. dk.

es scheint mir, dass ...

мне ка́жется, что ...

wie es scheint ...

как ка́жется ...

Kennwort <-(e)s, -wörter> RZ. r.n.

1. Kennwort (Chiffre):

Kennwort

шифр r.m.

2. Kennwort PRZETW. DAN.:

Kennwort

код r.m.

3. Kennwort WOJSK.:

Kennwort

паро́ль r.m.

Lehnwort <-(e)s, -wörter> RZ. r.n.

Lehnwort

заи́мствованное сло́во r.n.

Ehrenwort <-(e)s> RZ. r.n.

Ehrenwort

сло́во r.n. че́сти

sein Ehrenwort geben

дать сло́во че́сти

Schlagwort <-(e)s, -wörter> RZ. r.n.

Schlagwort

ключево́е сло́во r.n.

scheitern [ˈʃaɪtɐn] CZ. cz. nieprzech.

scheitern

терпе́ть

scheitern

по- f. dk. неуда́чу

er ist mit allen seinen Plänen gescheitert

он потерпе́л неуда́чу со все́ми свои́ми пла́нами

Scheinwerfer <-s, -> RZ. r.m.

1. Scheinwerfer (am Auto):

Scheinwerfer

фа́ра r.ż.

2. Scheinwerfer (zur Beleuchtung):

Scheinwerfer

проже́ктор r.m.