niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: Rückseite , Westseite , Kehrseite , beiseite , Webseite , Speckstein , Oberweite , Spurweite , Gefreite , Unterseite , Probeseite , Lokalseite , Innenseite , Habenseite , Außenseite , Aktivseite , Gegenseite , Titelseite , Web-Seite i Ostseite

Rückseite <-, -n> RZ. r.ż.

Speckstein <-(e)s> RZ. r.m.

Web-Seite, Webseite <-, -n> RZ. r.ż. PRZETW. DAN.

beiseite [baɪˈzaɪtə] PRZYSŁ.

Kehrseite <-, -n> RZ. r.ż.

2. Kehrseite (Rücken):

Kehrseite
спина́ r.ż.

Westseite <-> RZ. r.ż.

Ostseite <-> RZ. r.ż.

Titelseite <-, -n> RZ. r.ż.

Gegenseite <-, -n> RZ. r.ż.

Aktivseite <-, -n> RZ. r.ż.

Außenseite <-, -n> RZ. r.ż.

Habenseite <-, -n> RZ. r.ż.

Innenseite <-, -n> RZ. r.ż.

Lokalseite <-, -n> RZ. r.ż.

Probeseite <-, -n> RZ. r.ż.

Unterseite <-, -n> RZ. r.ż.

Gefreite <-n, -n> RZ. r.m.

Spurweite <-, -n> RZ. r.ż.

Oberweite <-, -n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um die Speckseite rankt sich eine Sage, die mit dem einst verbreiteten Aberglauben zusammenhängt, Steine würden bei Gewitter weich werden.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert begann man, ihn für die Aufbewahrung von Speckseiten zu benutzen, was sich in seinem Namen niedergeschlagen hat.
de.wikipedia.org
Brennende Speckseiten wirkten wie Brandgeschosse.
de.wikipedia.org
Bei dem Brand sollen die Speckseiten mit einem lauten Knall in die Luft geflogen sein.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Ähnlichkeit dieses Menhirs mit einer riesigen Speckseite bekam er seinen Namen.
de.wikipedia.org
5,6 km südlich befindet sich ein weiterer Menhir: die Speckseite.
de.wikipedia.org
Sie erhörten die Bitte der Riesin und machten die Speckseite zu Stein.
de.wikipedia.org
Weitere Gräber im Umfeld der Speckseite stammten aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
In den alten Bauernküchen hingen Schinken, Speckseiten und Würste dicht beim offenen Feuer an einem hölzernen Stiel, dem Wiem, von der Decke herunter.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend ist die schichtweise Anordnung von weißen und tiefroten Gesteinsanteilen; im Querschnitt erinnert der Stein daher an eine Speckseite.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "speckseite" w innych językach

Definicje "speckseite" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne