niemiecko » rosyjski

Verifizierung <-> RZ. r.ż.

Identifizierung <-en> RZ. r.ż.

Qualifizierung <-> RZ. r.ż.

Mystifizierung <-, -en> [mʏstifiˈʦi:rʊŋ] RZ. r.ż.

Entnazifizierung <-> RZ. r.ż.

spezialisieren [ʃpeʦi̯aliˈzi:rən] CZ. cz. zwr.

verifizieren CZ. cz. przech.

Verzierung <-, -en> RZ. r.ż.

modifizieren CZ. cz. przech. (umgestalten, abwandeln)

mumifizieren [mumifiˈʦi:rən] CZ. cz. przech.

Eigenfinanzierung <-, -en> RZ. r.ż.

Außenfinanzierung <-, -en> RZ. r.ż.

Spezifikation <-, -en> RZ. r.ż.

Bilanzierung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Bilanzierung (Ausgleich):

2. Bilanzierung (Aufstellen einer Bilanz):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die letzten beiden Ziffern dienen zur genaueren Spezifizierung des Empfängers.
de.wikipedia.org
Zu der damaligen Zeit war jedoch der Begriff autogene Vaccine gebräuchlicher, der wiederum eine Spezifizierung des Begriffs Autoinokulation darstellte.
de.wikipedia.org
Dabei kann die weite Definition als Basis verstanden werden, auf welcher jede Spezifizierung aufbaut.
de.wikipedia.org
Die Spezifizierung in diesem System liegt zum einen in der Art des Systems.
de.wikipedia.org
Ebenso entwickelte sie eine neue zeitliche Logik zur Spezifizierung von Protokolleigenschaften sowie neue Methoden zur Analyse verschiedener Arten von Eigenschaften, die außerhalb der Geheimhaltung liegen.
de.wikipedia.org
Problematisch ist die vollständige Spezifizierung bei intangiblen und bei idiosynkratischen Ressourcen (Ressourcen, die nur innerhalb eines Unternehmens eingesetzt werden können).
de.wikipedia.org
Isolatorröhren jedweder Bauart unterliegen weltweit keiner Normung, Spezifizierung und sollten eine Kennzeichnung zur Bauartzulassung tragen.
de.wikipedia.org
Ohne weitere Spezifizierung ist damit im allgemeinen österreichischen Sprachgebrauch meist nur der Nationalrat gemeint.
de.wikipedia.org
Auch wurde die Spezifizierung und die Kommerzialisierung durch neue Zahlungsmodalitäten und Handelsformen auf dem deutschen Buchmarkt vorangetrieben.
de.wikipedia.org
Beispiele sind Spezifizierung, Hervorhebung und Abschwächung auf propositionaler aber auch auf emotionaler Ebene.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "spezifizierung" w innych językach

Definicje "spezifizierung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский