Tłumaczenia dla hasła „tragédia“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Tragödie <-, -n> [traˈgø:djə] RZ. r.ż. a. przen.

Tragödie

траге́дия r.ż.

I . tragen [ˈtra:gən] CZ. cz. przech. trug, getragen

tragen

нести́

tragen

по- f. dk.

tragen

носи́ть cz. ndk.

tragen (Kleidung)

носи́ть cz. ndk.

er trägt eine graue Hose

он но́сит се́рые брю́ки

etw bei sich C. tragen

носи́ть что-ли́бо с собо́й

auf dem Arm/auf dem Rücken tragen

нести́ на рука́х/на спине́

das Haar lang/kurz tragen

носи́ть дли́нные во́лосы/коро́ткую стри́жку

II . tragen [ˈtra:gən] CZ. cz. nieprzech. (Eis)

tragen

держа́ть cz. ndk.

III . tragen [ˈtra:gən] CZ. cz. zwr.

sich tragen (Kleidung)

носи́ться cz. ndk.

tragisch [ˈtra:gɪʃ] PRZYM.

tragisch

траги́ческий

nimm's nicht so tragisch pot.

не принима́й бли́зко к се́рдцу

Tagedieb <-(e)s, -e> RZ. r.m. pej.

Tagedieb

ло́дырь r.m.

träge [ˈtrɛ:gə] PRZYM.

träge

вя́лый

träge

ине́ртный

träge Masse FIZ.

ине́ртная ма́сса r.ż.

Tragik <-> [ˈtra:gɪk] RZ. r.n.

Tragik

траги́зм r.m.

tragbar PRZYM.

1. tragbar (Gerät):

tragbar

портати́вный

2. tragbar (annehmbar):

tragbar

прие́млемый