Tłumaczenia dla hasła „unterbuttern“ w niemiecko » rosyjski słowniku

unterbunden

unterbunden pp von unterbinden

Zobacz też unterbinden

unterbinden [ʊntɐˈbɪndən] CZ. cz. przech.

unterbinden

пресека́ть

unterbinden

-се́чь f. dk.

unterbieten [ʊntɐˈbi:tən] CZ. cz. przech.

unterbieten

сбива́ть

unterbieten

сбить f. dk.

unterbinden [ʊntɐˈbɪndən] CZ. cz. przech.

unterbinden

пресека́ть

unterbinden

-се́чь f. dk.

unterbreiten [ʊntɐˈbraɪtən] CZ. cz. przech. podn.

jdm etw unterbreiten

предложи́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

untergliedern CZ. cz. przech.

untergliedern

подразделя́ть

untergliedern

-ли́ть f. dk.

unterbewerten CZ. cz. przech.

unterbewerten

недооце́нивать

unterbewerten

-цени́ть f. dk.

unterbrechen [ʊntɐˈbrɛçən] CZ. cz. przech. (Arbeit, Menschen)

unterbrechen

прерыва́ть

unterbrechen

прерва́ть f. dk.

unterbrochen

unterbrochen pp von unterbrechen

Zobacz też unterbrechen

unterbrechen [ʊntɐˈbrɛçən] CZ. cz. przech. (Arbeit, Menschen)

unterbrechen

прерыва́ть

unterbrechen

прерва́ть f. dk.

unter|bringen CZ. cz. przech. niereg. (Gegenstände, Gäste)

unterbringen

размеща́ть

unterbringen

-мести́ть f. dk.

unternehmen [ʊntɐˈne:mən] CZ. cz. przech. niereg.

unternehmen

предпринима́ть

unternehmen

-ня́ть f. dk.

etw zusammen unternehmen

де́лать что-ли́бо вме́сте

gegen jdn/etw Schritte unternehmen

приня́ть ме́ры про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

unternommen

unternommen pp von unternehmen

Zobacz też unternehmen

unternehmen [ʊntɐˈne:mən] CZ. cz. przech. niereg.

unternehmen

предпринима́ть

unternehmen

-ня́ть f. dk.

etw zusammen unternehmen

де́лать что-ли́бо вме́сте

gegen jdn/etw Schritte unternehmen

приня́ть ме́ры про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

UnterbewusstseinNP <-s> RZ. r.n.

Unterbewusstsein

подсозна́ние r.n.

unterbezahlen CZ. cz. przech.

sie wird unterbezahlt

ей ма́ло пла́тят

unternehmensintern PRZYM.

unternehmensintern

внутрифи́рменный

unternehmensextern PRZYM.

unternehmensextern

несвя́занный с предприя́тием

ein unternehmensexterner Berater

приглашённый на предприя́тие консульта́нт

unterbesetzt PRZYM.

unterbesetzt

име́ющий вака́нтные до́лжности [oder нехва́тку персона́ла]

Unterbietung <-> RZ. r.ż.

Unterbietung

сбива́ние r.n. цен

unterbewusstNP PRZYM.

unterbewusst

подсозна́тельный

Unternehmen <-s, -> [ʊntɐˈne:mən] RZ. r.n. (Firma, Vorhaben)

Unternehmen

предприя́тие r.n.

ein erfolgreiches Unternehmen

у́спешно рабо́тающее предприя́тие

ein expandierendes Unternehmen

расширя́ющееся предприя́тие

ein gefährliches Unternehmen

опа́сное предприя́тие

ein Unternehmen gründen

учрежда́ть предприя́тие

ein Unternehmen internationalisieren

интернационализи́ровать предприя́тие

ein Unternehmen leiten

руководи́ть предприя́тием

ein marodes Unternehmen

нерента́бельное предприя́тие

ein mittelständisches Unternehmen

сре́днее предприя́тие

ein Unternehmen modernisieren

модернизи́ровать предприя́тие

ein profitträchtiges Unternehmen

предприя́тие, обещаю́щее при́быль

ein profitables Unternehmen

при́быльное предприя́тие

ein rentables Unternehmen

рента́бельное предприя́тие

ein risikoreiches Unternehmen

риско́ванное предприя́тие

ein Unternehmen zugrunde richten

разори́ть предприя́тие

unterbelichtet PRZYM. FOTO

unterbelichtet

недоде́ржанный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie hat alle Hände voll zu tun, in dieser Ehe nicht untergebuttert zu werden und liefert sich daheim regelmäßig so manchen verbalen Schlagabtausch mit ihrem überspannten, egozentrischen Gatten.

de.wikipedia.org

Sie muss sich besonders jungenhaft, kämpferisch und burschikos geben, um von den ruppigen Mitschülern nicht untergebuttert zu werden.

de.wikipedia.org