Tłumaczenia dla hasła „verkehrte Welt“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Welt <-, -en> [vɛlt] RZ. r.ż. (die Erde, die Menschen)

Welt

мир r.m.

die dritte Welt

„тре́тий мир“

in der Welt

в ми́ре

in der Welt

на земно́м ша́ре

auf die Welt kommen

роди́ться

zur Welt bringen

рожа́ть

auf der Welt

на све́те

aus aller Welt

со всего́ све́та

um nichts in der Welt pot.

ни за что на све́те

die Welt nicht mehr verstehen pot.

ничего́ не понима́ть

ein Gerücht in die Welt setzen pot.

пусти́ть слух

I . verkehren CZ. cz. nieprzech.

1. verkehren (Bus, Straßenbahn, Zug):

verkehren

ходи́ть cz. ndk.

2. verkehren (Fähre):

verkehren

курси́ровать cz. ndk.

3. verkehren (an einem Ort):

verkehren

враща́ться cz. ndk.

verkehren

быва́ть cz. ndk.

II . verkehren CZ. cz. przech. (Sinn)

verkehren

извраща́ть

verkehren

-врати́ть f. dk.

I . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] PRZYM.

verkehrt

непра́вильный

II . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] PRZYSŁ. (umgekehrt)

verkehrt

наоборо́т

etw verkehrt machen

сде́лать что-ли́бо наоборо́т