W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „verkloppen“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verkrüppeln: czasownik przechodni
verklagen: czasownik przechodni
verklingen: czasownik nieprzechodni
verkleiden: I. czasownik zwrotny II. czasownik przechodni
versteppen: czasownik nieprzechodni
verkuppeln: czasownik przechodni
verknoten: czasownik zwrotny
verkochen: czasownik nieprzechodni
verkohlen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
verkommen: czasownik nieprzechodni
verschleppen: czasownik przechodni
verkleckern: czasownik przechodni
verkleinern: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
verkrüppelt: przymiotnik i przysłówek
verkalken: czasownik nieprzechodni
verkaufen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
verkehren: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
verkennen: czasownik przechodni
verkünden: czasownik przechodni
verkürzen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny

Widzisz podobne wyniki: verkrüppeln , verkommen , verkohlen , verkochen , verknoten , verkuppeln , versteppen , verkleiden , verklingen , verklagen , verschleppen , verkrüppelt , verkleinern , verkleckern , verkürzen , verkünden , verkennen , verkehren , verkaufen , verkalken , verkorkst , verkabeln , verklemmt i verklärt

verkrüppeln CZ. cz. przech.

verkrüppeln

искале́чить

verklagen CZ. cz. przech.

jdn wegen etw verklagen

пода́ть на кого́-ли́бо (жа́лобу) в суд

jdn auf etw verklagen

предъявля́ть кому́-ли́бо иск о чём-ли́бо

verklingen CZ. cz. nieprzech. niereg.

затиха́ть

-ти́хнуть f. dk.

I . verkleiden CZ. cz. zwr. (sich kostümieren)

переодева́ться

-де́ться f. dk.

II . verkleiden CZ. cz. przech.

1. verkleiden (kostümieren):

переодева́ть

-де́ть f. dk.

2. verkleiden (Flächen mit einer Verkleidung überziehen):

облицо́вывать

-цева́ть

Wände mit Holz verkleiden

обива́ть сте́ны де́ревом

versteppen CZ. cz. nieprzech.

преврати́ться в степь

verkuppeln CZ. cz. przech.

свести́ двух люде́й

сосва́тать cz. ndk.

verknoten CZ. cz. zwr.

sich verknoten

запу́таться

verkochen CZ. cz. nieprzech. sein (breiig werden)

перевари́ть

I . verkohlen CZ. cz. nieprzech. sein (Holz)

преврати́ться в уго́ль

II . verkohlen CZ. cz. przech. pot. (Person)

ве́шать кому́-ли́бо лапшу́ на́ уши

verkommen CZ. cz. nieprzech.

1. verkommen (verwahrlosen):

приходи́ть

прийти́ f. dk.

2. verkommen (Lebensmittel):

пропада́ть

пропа́сть f. dk.

3. verkommen (Mensch):

опуска́ться

опусти́ться f. dk.

verschleppen CZ. cz. przech. (Menschen)

verschleppen

угоня́ть

verschleppen

угна́ть f. dk.

eine verschleppte Krankheit

запу́щенная боле́знь

verkleckern CZ. cz. przech. pot.

verkleckern

па́чкать

verkleckern

за- f. dk.

I . verkleinern CZ. cz. przech.

1. verkleinern (kleiner machen):

verkleinern

уменьша́ть

verkleinern

уме́ньшить f. dk.

2. verkleinern (verringern):

verkleinern

сокраща́ть

verkleinern

-крати́ть f. dk.

II . verkleinern CZ. cz. nieprzech. (Linse)

verkleinern

уменьша́ть cz. ndk.

III . verkleinern CZ. cz. zwr. sich verkleinern

1. verkleinern (kleiner werden):

sich verkleinern

уменьша́ться

sich verkleinern

уме́ньшиться f. dk.

2. verkleinern (sich verringern):

sich verkleinern

сокраща́ться

sich verkleinern

-крати́ться f. dk.

verkrüppelt PRZYM.

verkrüppelt

искале́ченный

verkalken CZ. cz. nieprzech. sein

1. verkalken (Maschine):

покры́ться и́звестью

2. verkalken MED.:

заболе́ть склеро́зом

I . verkaufen CZ. cz. przech.

продава́ть

-да́ть f. dk.

gewinnbringend verkaufen

при́быльно продава́ть

etwas unter der Hand verkaufen

продава́ть незако́нно [oder из-под полы́]

zu verkaufen

на прода́жу

jdn für dumm verkaufen

счита́ть кого-ли́бо тупи́цей

II . verkaufen CZ. cz. zwr.

sich verkaufen (Ware)

покупа́ться cz. ndk.

sich gut/schlecht verkaufen

хорошо́/пло́хо продава́ться

I . verkehren CZ. cz. nieprzech.

1. verkehren (Bus, Straßenbahn, Zug):

ходи́ть cz. ndk.

2. verkehren (Fähre):

курси́ровать cz. ndk.

3. verkehren (an einem Ort):

враща́ться cz. ndk.

быва́ть cz. ndk.

II . verkehren CZ. cz. przech. (Sinn)

извраща́ть

-врати́ть f. dk.

verkennen CZ. cz. przech. podn.

непра́вильно понима́ть

-ня́ть f. dk.

ihre Ziele sind nicht zu verkennen

её цель очеви́дна

ein verkanntes Genie pot.

непри́знанный ге́ний r.m.

du verkennst den Ernst der Lage

ты не понима́ешь серьëзности положе́ния

verkünden [fɛɐ̯̀kʏndən] CZ. cz. przech.

1. verkünden (bekannt geben):

заявля́ть

-ви́ть f. dk.

2. verkünden (Urteil):

объявля́ть

-ви́ть f. dk.

I . verkürzen CZ. cz. przech.

1. verkürzen (kürzer machen):

укора́чивать

-роти́ть f. dk.

2. verkürzen (zeitlich):

сокраща́ть

-крати́ть f. dk.

II . verkürzen CZ. cz. zwr.

1. verkürzen (kürzer werden):

уменьша́ться

уме́ньшиться f. dk.

2. verkürzen (zeitlich):

сокраща́ться

-крати́ться f. dk.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkloppen" w innych językach

Definicje "verkloppen" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский