niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: verstauen , verstauchen , verstorben , verstaubt , zerstäuben , erlauben , berauben , Zerstäuber , verstärken , bestäuben i abstauben

verstauen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

verstauchen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

zerstäuben [ ʦɛɐˈʃtɔɪbən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

verstaubt PRZYM.

1. verstaubt (schmutzig):

verstaubt
пы́льный

2. verstaubt (veraltet):

verstaubt
ста́рый

verstorben [fɛɐˈʃtɔrbən] PRZYM.

ab|stauben CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. abstauben (putzen):

abstauben
выбива́ть
abstauben
вы́бить f. dk.

bestäuben [bəˈʃtɔɪbən] CZ. cz. przech. ohne ge- (Blüte)

Pokaż tabele koniugacji

I . verstärken CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . verstärken CZ. cz. zwr. (stärker werden)

Pokaż tabele koniugacji

Zerstäuber <-s, -> RZ. r.m.

berauben CZ. cz. przech. ohne ge-

Pokaż tabele koniugacji

I . erlauben [ɛɐˈlaʊbən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . erlauben [ɛɐˈlaʊbən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihm kommt das Verdienst zu, die Jesuitenforschung vom verstaubten, romzentrierten, katholisierenden Spezialistentum gelöst zu haben.
de.wikipedia.org
Die traditionellen „Parteien“ wurden dabei mit den Eigenschaften alt, starr, verkrustet, verstaubt u. ä.
de.wikipedia.org
Sogar mit Zylinderhut war das Ein- und Aussteigen unbehindert und dank einer guten Abdichtung des Innenraumes verstaubte dieser anbetracht der damaligen Straßenverhältnisse auch nur geringfügig.
de.wikipedia.org
Dahinter verbarg sich die Vorstellung einer DVD, die nach Meinung der Moderatoren zu unrecht in den Regalen der Händler verstaubt.
de.wikipedia.org
Die damals betriebenen Großgasmaschinen boten keine hinreichende Versorgungssicherheit, da sie wegen mangelhafter Reinigung immer wieder stark verstaubten und zu Arbeitsausfällen führten.
de.wikipedia.org
Durch diese exzessive Kanonisierung und Dauerkommentierung ist er in den Ruf eines verstaubten Klassikers gekommen, mit dem viele Italiener nichts anfangen können.
de.wikipedia.org
Als er auf einem Dachboden seine verstaubte Nachtwache wiederfindet, kommt er zu der Erkenntnis, dass er nicht umsonst gelebt hat.
de.wikipedia.org
Zusammenballungen entstehen dadurch, dass Wind bzw. ein Luftzug über eine verstaubte Fläche gleitet.
de.wikipedia.org
Wir peitschten das Ding viel zu schnell durch, und anschließend verstaubten die Alben dann sechs Monate lang in einem Lager.
de.wikipedia.org
Die Straßen sind teilweise verstaubt, was auch daran liegt, dass zum schnellen Fahren die Kurven häufig geschnitten werden müssen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verstauben" w innych językach

Definicje "verstauben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne