Tłumaczenia dla hasła „wälzlager“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Holzlager <-s, -> RZ. r.n.

Holzlager

лесоскла́д r.m.

Radlager <-s, -> RZ. r.n.

Radlager

склад r.m. колëс

Tanklager <-s, -> RZ. r.n.

Tanklager

бензоскла́д r.m.

Zeltlager <-s, -> RZ. r.n.

Zeltlager

пала́точный ла́герь r.m.

Nachtlager RZ. r.n.

Nachtlager

ночно́й ла́герь r.m.

sein Nachtlager aufschlagen

разби́ть ла́герь на́ ночь

Nadellager <-s, -> RZ. r.n.

Nadellager

иго́льчатый подши́пник r.m.

Warenlager <-s, -> RZ. r.n.

Warenlager

това́рный склад r.m.

Endlager [ˈɛndla:gɐ] RZ. r.n.

Endlager

коне́чный склад r.m.

Schlager <-s, -> [ˈʃla:gɐ] RZ. r.m.

1. Schlager (Lied):

Schlager

шля́гер r.m.

2. Schlager (Buch):

Schlager

бестсе́ллер r.m.

3. Schlager (Theaterstück, Modegegenstand):

Schlager

гвоздь r.m. сезо́на

Achslager <-s, -> RZ. r.n. TECHNOL.

Achslager

осево́й подши́пник r.m.

Freilager <-s, -> RZ. r.n.

1. Freilager (Zollfreilager):

Freilager

свобо́дный скла́д r.m.

2. Freilager (offener Lagerplatz):

Freilager

откры́тый склад r.m.

Waffenlager <-s, -> RZ. r.n.

Waffenlager

склад r.m. ору́жия

Salzlagerstätte <-, -n> RZ. r.ż.

Salzlagerstätte

соляно́е месторожде́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die drei Kurbelwellenlager sind als Wälzlager ausgelegt, um bei kleinerem Reibungswiderstand eine erhöhte Lebensdauer zu erzielen.

de.wikipedia.org

Die Spannhülse dient der Befestigung eines Wälzlagers auf einer Welle.

de.wikipedia.org

Somit wurde die Stadt neben Wälzlagern nun auch zu einem Zentrum für lineare Bewegungstechnik.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Domlagers befindet sich ein Wälzlager, das das Federbein führt.

de.wikipedia.org

Es werden Wälzlager, Schleifspindeln, Werkzeuge, Teile der Mikroelektronik und Medizintechnik hergestellt.

de.wikipedia.org

Während der Finanzkrise der 1920er Jahre schwankte die Nachfrage nach Wälzlagern.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelenkaußenring ist ein Stellring koaxial drehbar gelagert (Wälzlager).

de.wikipedia.org

Kugelrollen sind eine Sonderform des Wälzlagers, die vor allem in der Fördertechnik eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Nenndurchmesser kann ein Außendurchmesser oder ein Innendurchmesser (bei Doppelbezeichnungen von z. B. Wälzlagern auch beides) sein.

de.wikipedia.org

Üblicherweise werden Wälzlager auf Wellen oder Achsen montiert.

de.wikipedia.org