W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wiederum: przysłówek
Wiederkehr: rzeczownik
wieder aufladen: czasownik przechodni
Wiederwahl: rzeczownik
Wiedergabe: rzeczownik
wiederholt: przymiotnik i przysłówek
wieder|kommen: czasownik nieprzechodni
Wiederaufbau: rzeczownik
wieder aufnehmen: czasownik przechodni
wiederholen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
wieder|geben: czasownik przechodni
wieder|sehen: czasownik przechodni
Wiederverkäufer: rzeczownik
wiederaufladbar: przymiotnik i przysłówek
Wiederverkaufswert: rzeczownik
wieder|erkennen: czasownik przechodni
Wiederaufnahme: rzeczownik
wieder|finden: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
Wiederholung: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: wiederum , wiederholt , Wiedergabe , Wiederwahl , wieder aufladen , Wiederkehr , Wiederaufbau , wiederkommen , wieder aufnehmen , wiedersehen , wiedergeben , wiederholen , wiederaufladbar , Wiederverkäufer , Wiederholung , wiederfinden , Wiederaufnahme , wiedererkennen i Wiederverkaufswert

wiederum [ˈvi:dərʊm] PRZYSŁ.

1. wiederum (wieder, erneut):

wiederum

опя́ть

wiederum

сно́ва

2. wiederum (andererseits):

wiederum

с друго́й стороны́

Wiederkehr <-> RZ. r.ż.

Wiederkehr

возвраще́ние r.n.

wieder aufladenNP CZ. cz. przech.

wieder aufladen

перезаряжа́ть

wieder aufladen

-заряди́ть f. dk.

Wiederwahl <-> RZ. r.ż.

Wiederwahl

перевы́боры l.mn.

Wiedergabe <-> RZ. r.ż.

wiederholt [vi:dɐˈho:lt] PRZYM.

zum wiederholten Male

в кото́рый раз

wieder|kommen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. wiederkommen (zurückkommen):

wiederkommen

возвраща́ться

wiederkommen

верну́ться f. dk.

2. wiederkommen (sich wiederholen):

wiederkommen

повторя́ться

wiederkommen

повтори́ться f. dk.

Wiederaufbau <-s> [vi:dɐˈʔaʊfbaʊ] RZ. r.m.

Wiederaufbau

восстановле́ние r.n.

Wiederaufbau

реконстру́кция r.ż.

wieder aufnehmenNP [vi:dɐˈʔaʊfne:mən] CZ. cz. przech. niereg. (Verhandlungen, Gespräche)

wieder aufnehmen

возобновля́ть

wieder aufnehmen

-нови́ть f. dk.

I . wiederholen² [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. przech. ohne ge-

wiederholen

повторя́ть

wiederholen

-ри́ть f. dk.

II . wiederholen² [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. zwr.

wiederholen sich wiederholen (etwas mehrmals sagen):

sich wiederholen

повторя́ться

sich wiederholen

-ри́ться f. dk.

wieder|geben CZ. cz. przech. niereg.

1. wiedergeben (zurückgeben):

wiedergeben

передава́ть

wiedergeben

-да́ть f. dk.

2. wiedergeben (darstellen):

wiedergeben

изобража́ть

wiedergeben

-брази́ть f. dk.

3. wiedergeben (jds Worte etc):

wiedergeben

передава́ть

wiedergeben

-да́ть f. dk.

wieder|sehenNP CZ. cz. przech. niereg.

wiedersehen

уви́деть f. dk. сно́ва

Wiederverkäufer <-s, -> RZ. r.m.

Wiederverkäufer

перепродаве́ц r.m.

wiederaufladbar PRZYM.

wiederaufladbar → aufladen I.1.

Zobacz też aufladen

auf|laden CZ. cz. przech. niereg.

1. aufladen (verladen):

aufladen

нагружа́ть

aufladen

-грузи́ть f. dk.

2. aufladen (Batterie):

aufladen

заряжа́ть

aufladen

-ряди́ть f. dk.

Wiederverkaufswert <-(e)s> RZ. r.m.

Wiederverkaufswert

сто́имость r.ż. ве́щи при перепрода́же

wieder|erkennen CZ. cz. przech. niereg.

wiedererkennen

узнава́ть

wiedererkennen

-на́ть f. dk. кого́-ли́бо

Wiederaufnahme <-> [vi:dɐˈʔaʊfna:mə] RZ. r.ż.

Wiederaufnahme

возобновле́ние r.n.

Wiederaufnahme

восстановле́ние r.n.

I . wieder|finden CZ. cz. przech. niereg. (Gegenstand)

wiederfinden

находи́ть

wiederfinden

найти́ f. dk.

II . wieder|finden CZ. cz. zwr. (irgendwohin geraten sein)

wiederfinden

ока́зываться

wiederfinden

оказа́ться f. dk.

Wiederholung <-, -en> [vi:dɐˈho:lʊŋ] RZ. r.ż.

Wiederholung

повторе́ние r.n.

Wiederholung

возобновле́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Des Weiteren werden häufig Informationen zu Nachkauferfahrungen, Wiederkauf- und Weiterempfehlungsabsicht, Wechselbarrieren und Preistoleranz, Dauer der Kundenbeziehung sowie dem Beschwerdeverhalten gesammelt. de.wikipedia.org

Der Wiederkauf erfolgte bis spätestens 1524. de.wikipedia.org

Zum Wiederkauf kam es nicht. de.wikipedia.org

In einer Routinekaufsituation kann es zum Beispiel darum gehen, den Wiederkauf so bequem wie möglich zu machen, etwa durch weitgehend automatisierten Informationsaustausch zwischen Käufer und Verkäufer. de.wikipedia.org

Anschließend oder stattdessen muss er Türkendorf verpfändet oder auf Wiederkauf an seinen Schwager verkauft haben. de.wikipedia.org

Er musste dazu aber einige Klosterdörfer verkaufen, meist auf Wiederkauf oder pfandweise. de.wikipedia.org

Diese Bande hatte mehrere Abteilungen, die einerseits Diebstahl und Raub betrieben, andererseits den Opfern die Beute zum Wiederkauf anboten. de.wikipedia.org

Er musste dazu aber einige Klosterdörfer verkaufen, meist auf Wiederkauf. de.wikipedia.org

Der auf Auslösung des Pfandes oder Wiederkauf gerichtete Prozess lief von 1580 bis zum Jahr 1747. de.wikipedia.org

Der Wiederkauf war dadurch erschwert, dass er innert gesetzter Frist und aus eigenen Mitteln zu geschehen hatte. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	komme	wieder
du	kommst	wieder
er/sie/es	kommt	wieder
wir	kommen	wieder
ihr	kommt	wieder
sie	kommen	wieder

Tłumaczenia dla hasła „wiederkauf“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

wiederum [ˈvi:dərʊm] PRZYSŁ.

1. wiederum (wieder, erneut):

2. wiederum (andererseits):

Wiederkehr <-> RZ. r.ż.

wieder aufladenNP CZ. cz. przech.

Wiederwahl <-> RZ. r.ż.

Wiedergabe <-> RZ. r.ż.

1. Wiedergabe (eines Inhalts):

2. Wiedergabe MUZ.:

3. Wiedergabe (TonWiedergabe ):

wiederholt [vi:dɐˈho:lt] PRZYM.

wieder|kommen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. wiederkommen (zurückkommen):

2. wiederkommen (sich wiederholen):

Wiederaufbau <-s> [vi:dɐˈʔaʊfbaʊ] RZ. r.m.

wieder aufnehmenNP [vi:dɐˈʔaʊfne:mən] CZ. cz. przech. niereg. (Verhandlungen, Gespräche)

I . wiederholen2 [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. przech. ohne ge-

II . wiederholen2 [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. zwr.

wiederholen sich wiederholen (etwas mehrmals sagen):

wieder|geben CZ. cz. przech. niereg.

1. wiedergeben (zurückgeben):

2. wiedergeben (darstellen):

3. wiedergeben (jds Worte etc):

wieder|sehenNP CZ. cz. przech. niereg.

Wiederverkäufer <-s, -> RZ. r.m.

wiederaufladbar PRZYM.

wiederaufladbar → aufladen I.1.

Zobacz też aufladen

auf|laden CZ. cz. przech. niereg.

1. aufladen (verladen):

2. aufladen (Batterie):

Wiederverkaufswert <-(e)s> RZ. r.m.

wieder|erkennen CZ. cz. przech. niereg.

Wiederaufnahme <-> [vi:dɐˈʔaʊfna:mə] RZ. r.ż.

I . wieder|finden CZ. cz. przech. niereg. (Gegenstand)

II . wieder|finden CZ. cz. zwr. (irgendwohin geraten sein)

Wiederholung <-, -en> [vi:dɐˈho:lʊŋ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "wiederkauf" w innych językach

Definicje "wiederkauf" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . wiederholen² [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. przech. ohne ge-

II . wiederholen² [vi:dɐˈho:lən] CZ. cz. zwr.