Tłumaczenia dla hasła „wirkungsgeschichte“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Fortsetzungsgeschichte <-, -n> RZ. r.ż.

Fortsetzungsgeschichte

расска́з r.m. с продолже́нием

Lebensgeschichte RZ. r.ż.

Lebensgeschichte

исто́рия r.ż. жи́зни

Liebesgeschichte RZ. r.ż.

Liebesgeschichte

любо́вная исто́рия r.ż.

Kunstgeschichte <-> RZ. r.ż.

Kunstgeschichte

исто́рия r.ż. иску́сства

Gruselgeschichte RZ. r.ż.

Gruselgeschichte

стра́шная исто́рия r.ż.

Nachkriegsgeschichte <-> RZ. r.ż.

Nachkriegsgeschichte

послевое́нная исто́рия r.ż.

entwicklungsgeschichtlich PRZYM.

entwicklungsgeschichtlich

каса́ющийся исто́рии разви́тия

Wirkungsbereich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Wirkungsbereich (Tätigkeitsbereich):

Wirkungsbereich

сфе́ра r.ż. де́ятельности

2. Wirkungsbereich (Einflussbereich):

Wirkungsbereich

сфе́ра r.ż. де́йствия

Geistesgeschichte <-> RZ. r.ż.

Geistesgeschichte

исто́рия r.ż. ду́ха [oder иде́й]

Urgeschichte <-> RZ. r.ż.

Urgeschichte

исто́рия r.ż. первобы́тного о́бщества

Vorgeschichte <-, -n> RZ. r.ż.

Vorgeschichte

предысто́рия r.ż.

Kulturgeschichte <-> RZ. r.ż.

Kulturgeschichte

исто́рия r.ż. культу́ры

Filmgeschichte <-> RZ. r.ż.

Filmgeschichte

исто́рия r.ż. кино́

Kurzgeschichte <-, -n> RZ. r.ż.

Kurzgeschichte

коро́ткий расска́з r.m.

Bildergeschichte <-, -n> RZ. r.ż.

Bildergeschichte

расска́з r.m. в карти́нках

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Peter-Robert König veröffentlichte diese Schreibmaschinenversion vollständig in den Originaltexten seiner Wirkungsgeschichte von Crowley bis zur Gegenwart unter dem Titel Abramelin & Co. 1995.

de.wikipedia.org