Tłumaczenia dla hasła „zehntrecht“ w niemiecko » rosyjski słowniku

senkrecht PRZYM.

senkrecht

вертика́льный

senkrecht

отве́сный

Patentrecht <-(e)s> RZ. r.n. PR.

Patentrecht

пате́нтное пра́во r.n.

Dienstrecht <-(e)s> RZ. r.n. PR.

Dienstrecht

служе́бное пра́во r.n.

zehntens [ˈtse:ntəns] PRZYSŁ.

zehntens

в-деся́тых

zehntens

деся́тое

zehnfach LICZ.

zehnfach

десятикра́тный

Eherecht <-(e)s> RZ. r.n.

Eherecht

бра́чное пра́во r.n.

Wahlrecht <-(e)s> RZ. r.n.

Wahlrecht

избира́тельное пра́во r.n.

Grundrecht <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Grundrecht

основно́е пра́во r.n.

Pfandrecht <-(e)s> RZ. r.n. PR.

Pfandrecht

зало́говое пра́во r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Pluwiger arbeiteten in Lehnsabhängigkeit vom Dompropst in der Landwirtschaft und mussten regelmäßig und pünktlich die Abgaben nach dem Zehntrecht abführen.

de.wikipedia.org

Er verlieh der Pfarrei das dazugehörige Zehntrecht.

de.wikipedia.org

Aus dem Jahr 1357 ist ein Zehntrecht belegt.

de.wikipedia.org

Das Kloster hatte als Haupterwerbsquellen den Pachtzins und das Zehntrecht.

de.wikipedia.org

Weitere Maßnahmen waren der Ausbau von Ackerbauschulen und Handwerkerfortbildungsschulen und Eisenbahnbau, Ablösung der Feudallasten und 1860 Ablösung der Zehntrecht- und Reallasten.

de.wikipedia.org

Damit umfasste das Zehntrecht das ganze Gebiet der heutigen Gemeinde.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Einnahmequelle war das Zehntrecht.

de.wikipedia.org

Das dortige Kapitel übte 1465 das Zehntrecht aus.

de.wikipedia.org

Das Zehntrecht blieb bis zur Säkularisation 1802 in Händen des Klosters.

de.wikipedia.org

Das Zehntrecht wurde dann innerhalb der Familie weitervererbt.

de.wikipedia.org