Tłumaczenia dla hasła „zuschlagsatz“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Umschlagplatz <-es, -plätze> RZ. r.m.

Umschlagplatz

перева́лочный пункт r.m.

I . zu|schlagen CZ. cz. przech. niereg. (Fenster, Tür)

zuschlagen

захло́пывать

zuschlagen

-пнуть f. dk.

II . zu|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. zuschlagen (zufallen):

zuschlagen

захло́пываться

zuschlagen

-пнуться f. dk.

2. zuschlagen (schlagen):

zuschlagen

бить cz. ndk.

zuschlagen

уда́рить f. dk.

schlag zu!

бери́!

zuschlagfrei PRZYM.

zuschlagfrei

без надба́вки

Zuschlag <-(e)s, Zuschläge> RZ. r.m.

1. Zuschlag (bei Fahrkarten):

Zuschlag

допла́та r.ż.

den Zuschlag erhalten

получи́ть допла́ту

jdm den Zuschlag für etw erteilen

поручи́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. Zuschlag (bei Auktionen):

Zuschlag

присужде́ние r.n. ло́та