Automatismus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Automatismus w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Automatismus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Bereich der Musik findet sich der Automatismus am ehesten im Free Jazz.
de.wikipedia.org
Einerseits engt ein Zwang (immer auch) ein, doch, so hoffen die Autoren, befreit dieser zugleich von sprachlichen Automatismen und beschert ihnen dadurch eine neue Ausdrucksfreiheit.
de.wikipedia.org
Und 1912 wird ihm klar, was das Gegenteil des Determinismus und des Automatismus der Materie ist: die Spontaneität.
de.wikipedia.org
Dabei ist zu unterscheiden zwischen Interferenzen, die durch Nichtwissen entstehen, und solchen, die auf einem Mangel an Konzentration, Automatismen und dergleichen beruhen.
de.wikipedia.org
Diese Gedanken erweiterte der Schriftsteller theoretisch in seinem Essay Die automatische Botschaft (1933) in der Auseinandersetzung mit anderen (etwa psychischen und spiritistischen) Formen des Automatismus.
de.wikipedia.org
Die Entnahme der Artefakte löst allerdings einen weiteren Automatismus aus, der bewirkt, dass sich alle zehn Minuten die Wände in der Pyramide verschieben.
de.wikipedia.org
Er verwendete Zeichen und Symbole und arbeitete mit Methoden des surrealistischen Automatismus.
de.wikipedia.org
Die Feststellung des Bündnisfalls löst keinen Automatismus aus.
de.wikipedia.org
Automatismen können ferner Bestandteil psychiatrischer Krankheitsbilder sein, wie zum Beispiel persönlichkeitsfremde, krankhafte, spontane Handlungen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterstützen moderne Notenprogramme durch vielerlei Automatismen und Editierfunktionen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Automatismus" w innych językach

Definicje "Automatismus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski