Bauernschaft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bauernschaft w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
țărănime
Bauernschaft f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Burgen wurden von der Bauernschaft nicht nur als markgräfliche Befestigungen, sondern auch als Landesfestungen verstanden.
de.wikipedia.org
Je weiter die Versorgungskrise der Städte sich verschlimmerte, desto mehr Druck lastete auf der Bauernschaft.
de.wikipedia.org
An die beteiligten Orte und Bauernschaft ergingen hohe Schadensersatzforderungen und Bestrafungen.
de.wikipedia.org
Die Bauernschaft erkannten nun den verhassten Adeligen und versuchten die Frau von dem Kind zu trennen.
de.wikipedia.org
Nach Forderungen aus der Bauernschaft werden nun zudem auch Ochsengespanne angeschafft, damit die traditionellen Geräte eingesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Die Bauernschaft hat circa 25 bis 30 Einwohner.
de.wikipedia.org
Er setzt seine Hoffnungen auf den gewaltsamen Aufstand der afrikanischen Bauernschaft.
de.wikipedia.org
Hinzu kam die in den folgenden Jahren voranschreitende Industrialisierung, die die Bauernschaft des landwirtschaftlich geprägten Harsewinkels zunehmend schwächte.
de.wikipedia.org
Zu den Gerichtstagen hatte alle Mitglieder der Bauernschaft zu erscheinen, wenn der Termin fristgerecht drei Tage zuvor angekündet worden war.
de.wikipedia.org
Unterwegs wurden sie von einer Abordnung der Bauernschaft abgefangen, die die Gefangenen befreiten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bauernschaft" w innych językach

Definicje "Bauernschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne