Ermächtigung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ermächtigung w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
autorizație
Ermächtigung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ermächtigung für das Einschreiten zur Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Je nach Kanton konnten Drogerien diese Arzneimittel ebenfalls verkaufen, falls sie dazu eine (befristete) Ermächtigung erhalten hatten.
de.wikipedia.org
Von dieser Ermächtigung haben verschiedene Bundesländer Gebrauch gemacht.
de.wikipedia.org
Gesetze verwenden den Rechtsbegriff Ermächtigung allerdings nicht immer richtig, sondern verstehen manchmal hierunter die Befugnis oder Berechtigung.
de.wikipedia.org
Dies begründete er unter anderem damit, dass die gesetzliche Ermächtigung der Verordnung nur erlaubte, das Betreten bestimmter Orte zu untersagen.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung zum Einschreiten bei der Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Hierzu war eine entsprechende landesgesetzliche Ermächtigung der Bundesstaaten erforderlich.
de.wikipedia.org
Als serovere, Seeräuber, galt, wer aus eigener Initiative, das heißt ohne staatliche Ermächtigung, und auf eigene Rechnung andere Schiffe in räuberischer Absicht überfiel.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung kann dagegen auch von Privatpersonen formlos erteilt werden.
de.wikipedia.org
Eine Ermächtigung kann sowohl durch Rechtsgeschäft als auch per Gesetz erteilt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ermächtigung" w innych językach

Definicje "Ermächtigung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne