Hüttenwirt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Hüttenwirt w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cabanier (ă)
Hüttenwirt(in) m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von Hüttenwart spricht man in Bezug auf die hausmeisterlichen Arbeiten, von Hüttenwirt auf die Beherbergung und Verpflegung als Gastwirt.
de.wikipedia.org
1847 fand der Hüttenwirt vier Händler, die sich im Schneesturm verirrt hatten und konnte ihnen das Leben retten.
de.wikipedia.org
Aktuelle Angaben über die Schneelage können von der Karwendelbahn oder dem Hüttenwirt der Brunnsteinhütte erfragt werden.
de.wikipedia.org
Die Hütten sind durchwegs saisonell – aber meist langfristig – in Pacht an einen Hüttenwirt vergeben, der den Wirtschaftsbetrieb aufrechterhält und meist auch die Funktion des Hüttenwarts innehält.
de.wikipedia.org
1946) errichtet, der seit 1927 Hüttenwirt des von den Naturfreunden neuerrichteten Wiesberghauses war.
de.wikipedia.org
Er heiratete 1903 die Tochter des Hüttenwirtes und führte die Hütte jahrelang selbst, bis er wegen seiner offenen Opposition gegenüber dem Faschismus in den 1920er Jahren als Hüttenwirt abgelöst wurde.
de.wikipedia.org
Die nächste Vergrößerung erfolgte 1971, bei der man in Fertigteilbauweise eine große Gaststube, ein zusätzliches Matratzenlager und einen eigenen Schlafraum für den Hüttenwirt errichtete.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde er Bergführer und Hüttenwirt.
de.wikipedia.org
Hüttenwart, auch Hüttenwirt, ist die Tätigkeit, eine Schutzhütte zu betreuen.
de.wikipedia.org
Damit legte die Hütte auch ihren bislang provisorischen Status ab und ein erster Hüttenwirt mit geregelten Öffnungszeiten übernahm die Hütte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "Hüttenwirt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne