Manschette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Manschette w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Manschette f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Schiene wird entfernt und durch eine Manschette am Handgelenk ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Umschlagmanschette (auch Umlegemanschette) oder französische (abgerundet) sowie englische Manschette (eckig, gerade) ist doppelt so lang und wird vor dem Zuknöpfen einmal zurückgefaltet.
de.wikipedia.org
Diese werden mit separaten Manschetten- und Frackknöpfen geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Manschette wird um die Harnröhre gelegt, die Kontrollpumpe in den Hodensack eingelegt und der druckregulierende Ballon in den Unterbauch gelegt.
de.wikipedia.org
Hierbei werden die Blutdruckwerte bereits beim Aufpumpen der Manschette erfasst, wodurch weniger Druck auf den Oberarm entsteht.
de.wikipedia.org
Die insgesamt 2 m lange Fahnenstange bestand aus zwei Teilen, die in der Mitte durch eine silberfarbene Manschette zusammengehalten wurden.
de.wikipedia.org
Spitzkragen, Manschetten und ein runder schwarzer Hut vervollständigen die Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Erdbeben zeigten vor allem eine Gefährdung der Stahlbetonsäulen bei vielen Brücken, die danach mit Stahl-Manschetten verstärkt wurden.
de.wikipedia.org
Bei der indirekten arteriellen Druckmessung ist insbesondere die Breite der Manschette von Bedeutung, zu schmale Manschetten messen zu hohe Werte und umgekehrt.
de.wikipedia.org
An den Seiten der Manschette sind meistens Ketten mit einem Ring oder Haken befestigt.
de.wikipedia.org

Definicje "Manschette" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski