Mieze w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Mieze w niemiecki»rumuński słowniku

Mieze <Mieze, Miezen> [ˈmiːtsə] RZ. f

1. Mieze (Katze):

Mieze ugs

mâță f

2. Mieze (Mädchen):

Mieze ugs

fetișcană f

Tłumaczenia dla hasła Mieze w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mâță

Mieze f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Torsten Kyon illustrierte zwei Bücher für den Verlag: Das Bollerrad muss bollern, der Knicker, der muss rollern von Helmut Spiegel und Alfons & Mieze – Sag mich mal wat Nettes von Beni.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde Mieze neben dem Team auch noch Weltmeister am Boden.

de.wikipedia.org

Außerdem bezahlt er sofort eine Prostituierte („Mieze“) von dem Geld.

de.wikipedia.org

Das Duett Mel & Eiz Air von Jan Delay und MIA.-Sängerin Mieze kam zustande, weil Delay eine Zusammenarbeit mit einem anderen Künstler haben wollte.

de.wikipedia.org

Mieze gibt ihm aber zu verstehen, dass sie nicht seine gute und böse Seite gleichzeitig lieben könne.

de.wikipedia.org

Zu den bekannteren Frauen im österreichischen Hip-Hop zählen Mieze Medusa, die 2007 mit Nicht meine Revolution (Mieze Medusa & tenderboy feat.

de.wikipedia.org

Er ist Gründungsmitglied der 2016 ins Leben gerufenen Wiener Lesebühne „Sinn & Seife“, zu dessen Ensemble Yasmo, Mieze Medusa, Markus Köhle, Elias Hirschl, Fabian Navarro, Christopher Hütmannsberger und Jonas Scheiner gehören.

de.wikipedia.org

Somit wird der Zorn des Volkes über die Kartoffelknappheit auf die Besitzer der Bulldoggen und Miezen gelenkt.

de.wikipedia.org

In deutschen Erbwörtern wird das lange, geschlossene [iː] sehr regelmäßig durch ein Dehnungs-e angezeigt (Beispiele: Liebe, kriechen, schief, Spiel, ziemlich, schmieren, niesen, genießen, bieten, Mieze).

de.wikipedia.org

Ein Anschlag im Fluchtauto lässt ihn verkrüppelt zurück, doch er schließt sich erneut der Bande an und beginnt eine Beziehung zur Prostituierten Mieze.

de.wikipedia.org