Morgenröte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Morgenröte w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

auroră

Morgenröte f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die physikalische Ursache der Morgenröte ist die Streuung des Lichts in der Erdatmosphäre.

de.wikipedia.org

Seine Anfänge liegen in den psychologischen Analysen des menschlichen Machtwillens in der Morgenröte.

de.wikipedia.org

Dort moderiert er im wöchentlichen Wechsel die Morningshow "Morgenröte" sowie die Personality-Sendung Hoffmann & Kollmann mit Elise Hoffmann.

de.wikipedia.org

Dabei erschafft er auch die Morgenröte und den Himmel, den er von der Erde trennt.

de.wikipedia.org

Gott […]“), zeigt sich aber vor allem in einer historisch-wissenschaftlichen (Zur Genealogie der Moral) und philosophischen Auseinandersetzung mit Begriff und Zweck von Moral (v. a. Morgenröte.

de.wikipedia.org

Bei Ostwind hingegen kann für eine Vorhersage die Morgenröte als Indikator für einen wolkenlosen Himmel für die nächsten Stunden herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Für die Landwirtschaft bedeutet das 18. Jahrhundert die Morgenröte einer neuen, besseren Zeit.

de.wikipedia.org

Seit dem Umbau in den 1830er Jahren ist die Kapelle im Tor der Morgenröte eine geschlossene Galerie mit Zugang zur Kirche der hl.

de.wikipedia.org

Der Przedświt (Morgenröte) war eine polnische politisch-gesellschaftliche Monatszeitschrift, die von 1907 bis 1920 herausgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Denn die Göttin der Morgenröte erscheint auf ihrem Prunkwagen mit Windeshauch.

de.wikipedia.org