Okkupant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Okkupant w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ocupant (ă)
Okkupant(in) m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Okkupanten sind analog dazu einzelne Vertreter der Besatzungsmacht oder ihre im Lande anwesende Gesamtheit.
de.wikipedia.org
Die Okkupanten beginnen mit ihren Vergeltungsmaßnahmen: Einäscherung der Partisanendörfer mitsamt der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Sie erleichterten den Okkupanten die Eroberung der Insel und ihre Verwaltung.
de.wikipedia.org
Andere Quellen sprechen von 900 Okkupanten, die in zwei Transporten zu den Inseln kamen.
de.wikipedia.org
Aus den heutigen Anfängen des Widerstandes muss ein Volkskrieg gegen die deutschen Okkupanten werden.
de.wikipedia.org
Der Okkupant wollte hauptsächlich die Produktion erhalten, die erlaubte, Waren herzustellen, die während des Krieges Verwendung finden.
de.wikipedia.org
Der Feldzug entfachte jedoch einen mehrere Jahrzehnte andauernden, zähen Widerstand der Briten gegen die Okkupanten.
de.wikipedia.org
Die rumänische Küche ist eine Symbiose aus den Erfahrungen einer bäuerlichen Kultur mit ihren Okkupanten.
de.wikipedia.org
Den Kleinadeligen, denen ihre Adelswürde ursprünglich aberkannt worden war, blieb auch später eine Aufnahme in den Adel der Okkupanten verwehrt.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit bilden sich kleinere Gruppen aufrechter Soldaten und Heimatliebender, die dem Franzosenspuk ein Ende machen und sich gegen die Okkupanten erheben wollen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Okkupant" w innych językach

Definicje "Okkupant" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski