Oktave w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Oktave w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sopranflöte liegt eine Oktave über der Höhe der menschlichen Sopranstimme.
de.wikipedia.org
Zwei benachbarte Lamellen haben den Abstand von einer Oktave und werden paarweise mit den Daumen gezupft.
de.wikipedia.org
Oft sind Mikrointervalle auch definierte ungleich große Abstände innerhalb einer Oktave.
de.wikipedia.org
Die Streicherfigur wird eine Oktave tiefer und mit Bassbegleitung wiederholt.
de.wikipedia.org
Die ungefasste Orgel ist mit einer kurzen Oktave ausgestattet.
de.wikipedia.org
Mit einer weiteren gleichartigen Zusatzdatenschicht kann dieses um eine weitere Oktave bis zur Abdeckung des vollen menschlichen Hörbereich („fullband“) erweitert werden.
de.wikipedia.org
Ehe der Nachsatz einsetzt, wird der Vordersatz eine Oktave höher wiederholt.
de.wikipedia.org
Auf der Saite wird zunächst ein um eine Oktave höher klingender Flageolettton erzeugt.
de.wikipedia.org
Dieses hat drei Register: Gedackt 8′, Rohrflöte 4′ und Oktave 2′.
de.wikipedia.org
1820 wurde die bis dahin nur drei Oktaven umfassende Orgel um eine weitere Oktave erweitert.
de.wikipedia.org

Definicje "Oktave" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski