Präambel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Präambel w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Präambel f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das zeige sich schon in den Präambeln, wo der Text als rikiltu gerade desjenigen Herrschers bezeichnet wird, von dem das jeweilige Exemplar stammt.
de.wikipedia.org
Stattdessen stand am Anfang des Textes eine sumerischsprachige Präambel mit einer Datenformel, die an die Gerechtigkeitserlasse altorientalischer Herrscher erinnert.
de.wikipedia.org
Die Präambel der Verfassung besteht aus einem einzigen Satz, der das Dokument und seinen Zweck vorstellt.
de.wikipedia.org
Umstritten ist, ob die Präambel des Grundgesetzes dessen integrierter Bestandteil ist, wofür allerdings der Wortlaut und die systematische Stellung sprechen.
de.wikipedia.org
Diese Version enthält nach der Präambel 53 Artikel.
de.wikipedia.org
1949 bestand es aus der Präambel und 146 Artikeln.
de.wikipedia.org
Fahrzeuge mit geringen Zulassungszahlen und fehlendem Vergleichsmodell werden nach einer sogenannten Präambel, die sich an der Fahrzeugstärke orientiert, einer Typklasse zugeordnet.
de.wikipedia.org
Nach 1945 bestritt er, für die Präambel verantwortlich gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Auch in privaten Verträgen werden Erwägungsgründe, teilweise auch ganze Präambeln, aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der Vertrag besteht aus einer Präambel und sieben Artikeln, die die 4000 km lange Grenze bestimmen.
de.wikipedia.org

Definicje "Präambel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski