Verurteilte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Verurteilte w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Verurteilte w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Verurteilte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemanden zu zwei Jahren Gefängnis verurteilen
a condamna pe cineva la doi ani de închisoare
unschuldig verurteilt werden
a fi condamnat nevinovat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Personen, gegen die lediglich eine oder mehrere Maßregeln der Besserung und Sicherung verhängt wurden, gelten nicht als Verurteilte.
de.wikipedia.org
Damit wurde dem Henker am Festland signalisiert, dass der Verurteilte Gnade erfahren hatte.
de.wikipedia.org
Während ihres Studiums baute sie eine Rechtsberatung für zu Unrecht Verurteilte auf.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte wurde häufig, nicht immer, an einen Pfahl gebunden und dann ausgehungerten Raubtieren zum Fraß preisgegeben, meist im Rahmen von Gladiatorenkämpfen und Tierhetzen.
de.wikipedia.org
Ihm drohte dadurch der Verlust seines Amtes, da Verurteilte laut der pakistanischen Verfassung kein öffentliches Amt bekleiden dürfen.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte hatte gemeinnützige Arbeit zu leisten, die manchmal auch hohe Todesraten aufwies, wie etwa das Schiffziehen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sitzen jugendliche und heranwachsende Verurteilte ein.
de.wikipedia.org
Mindestens sechs Verurteilte wurden zwischen 1882 und 1913 im Hof des Gerichts erhängt.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte trägt weiterhin einen Strafmakel und ist auch vorbestraft.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser vorläufigen Aufhebungen zahlreicher Urteile befanden sich Anfang 1989 nur noch 60 ursprünglich Verurteilte in Haft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verurteilte" w innych językach

Definicje "Verurteilte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne