Weckruf w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weckruf w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Weckruf m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit dem Weckruf: „Transsexualität ist keine psychische Krankheit!
de.wikipedia.org
Als Weckruf dienten Böllersalven, gefolgt von einem Festzug zur Kirche.
de.wikipedia.org
Die Rheinische Bäcker- und Konditorenzeitung sowie der westfälische Weckruf, beide von den Bäckerinnungsverbänden herausgegeben, wurden dem damals ins Leben gerufenen Reichsinnungsverband des Bäckerhandwerks unterstellt.
de.wikipedia.org
Bis 1935 konnte der Weckruf immer mehr zum Bindeglied zwischen Betrieben und Berufsstandorganisation werden.
de.wikipedia.org
Dies gelte nicht für ehemalige Unterstützer des Weckrufes.
de.wikipedia.org
Sein Buch verstehe er „als Weckruf angesichts der Perspektivlosigkeit, die ich in den verfassten Landeskirchen wahrnehme.
de.wikipedia.org
Der Vorfall bei der Tour sei ein „Weckruf“ gewesen und habe eine Wende in seinem Leben eingeleitet.
de.wikipedia.org
Eine charakteristische Trompete bläst Weckrufe und ruft figurative Bewegung in den anderen Stimmen hervor.
de.wikipedia.org
Das Lagerleben war relativ frei, bis auf den Weckruf frühmorgens um 5:00 Uhr und einen Appell ab 17:00 Uhr.
de.wikipedia.org
Er erkennt aber auch die Probleme der sozialdemokratischen Parteien und richtet an sie einen „Weckruf“, ihre Rolle zu erkennen und wahrzunehmen.
de.wikipedia.org

Definicje "Weckruf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski