ausgelaugt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ausgelaugt w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ausgelaugt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Erde war nach wenigen Jahren jedoch ausgelaugt, so dass viele Einwohner in Armut versanken.
de.wikipedia.org
Jahrzehntelang war die versalzte, ausgelaugte Erde zur Nutzung als Ackerland unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Spätestens im siebten Jahr jedoch waren die Böden ausgelaugt.
de.wikipedia.org
Der Deutschordensstaat ist derweil finanziell ausgelaugt und unfähig, große Söldnerheere aufzustellen oder die bereits rekrutierten zu bezahlen, schien aber dennoch Oberhand zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Die Sickerwässer wurden aufgefangen und das enthaltene Vitriol ausgelaugt.
de.wikipedia.org
Aluminium und Eisen werden üblicherweise in die tieferen Bodenlagen ausgelaugt.
de.wikipedia.org
Wenn die Böden ausgelaugt sind, betreiben sie erst Viehwirtschaft und schließlich werden- wenn die Böden vollständig erodiert sind – neue Flächen nutzbar gemacht.
de.wikipedia.org
Erschöpft und ausgelaugt wirft er es enttäuscht hinter sich fort.
de.wikipedia.org
Letztendlich gelangen ausgelaugte Umweltgifte über das Wasser und die Pflanzen und die Tiere in die menschliche Nahrungskette.
de.wikipedia.org
Die pflanzlichen Gerbmittel werden in einer Lohmühle gemahlen und mit Wasser ausgelaugt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "ausgelaugt" w innych językach

Definicje "ausgelaugt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski