durchschauen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła durchschauen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła durchschauen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

durchschauen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemanden durchschauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er durchschaute die Zuschauerrolle der Russen nicht und sah sich vor der vermeintlichen Übermacht zum Abzug genötigt.
de.wikipedia.org
Erst jetzt durchschauen sie den selbsternannten Feuergott und bereiten seiner Herrschaft ein Ende.
de.wikipedia.org
Doch die Familie hat ihn durchschaut, und so entscheidet Flaschendrehen über das Urlaubsziel.
de.wikipedia.org
Besser zu durchschauen ist die Schaltung eines japanischen Taschenempfängers aus den 1960er-Jahren.
de.wikipedia.org
Denn nur das, was er selbst denke, könne er vollkommen durchschauen.
de.wikipedia.org
Es geht um eine Person, die ihn betrogen und getäuscht hat, aber von ihm durchschaut wurde.
de.wikipedia.org
Er versucht vergeblich, sich mit Spicken zu retten, doch durchschauen die meisten Lehrer seine Tricks.
de.wikipedia.org
Die künftigen Holzpreise und damit die Rendite sind unsicher, der Markt ist für Kleinanleger oft schwer zu durchschauen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren interessierten sich nur wenige Menschen für den Text, der zunehmend als Verschwörungstheorie durchschaut wurde.
de.wikipedia.org
Auch bewahrt sie Stillschweigen, obwohl sie seine Fassade eines unbescholtenen Farmers bereits durchschaut hat und die Wahrheit kennt.
de.wikipedia.org

Definicje "durchschauen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski