herangehen w słowniku PONS

herangehen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

an etwas/jemanden herangehen
a se apropia de ceva/cineva
an ein Problem etc herangehen fig
a aborda o problemă

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Indem untersucht wird, auf welche Art die Spieler intuitiv an diese Puzzles herangehen, versuchen die Wissenschaftler, existierende Proteinfaltungssoftware zu verbessern.
de.wikipedia.org
Er habe bereits strengere Verfahrensregeln eingeführt, als noch niemand an das Problem herangehen wollte.
de.wikipedia.org
Unter Extremsport versteht man das Herangehen an äußerste sportliche Grenzen.
de.wikipedia.org
Außergewöhnlich auch die Beschreibung der Razzia, allein schon im Herangehen.
de.wikipedia.org
Dann muss man wissen, wie man korrekt an das Studium der Kabbala herangeht, sodass keine Zeit verloren geht.
de.wikipedia.org
Der Unfall aus dem Jahr 2013 hatte dazu geführt, dass die Musiker anders an die Entstehung des Albums herangegangen sind.
de.wikipedia.org
Man würde den Schauspielern anmerken, wie engagiert sie an das Projekt herangegangen seien.
de.wikipedia.org
Dabei ist der „sanfte“ naturnahe Tourismus das zwanglose, wenig zweckbestimmtes Herangehen an eine Aktivität oder Naturattraktion in Verbindung mit einem Mindestmaß an Komfort.
de.wikipedia.org
Die Edition 52 publiziert zugleich Werke deutscher und internationaler Zeichner und Autoren, die mit besonderem künstlerischen Anspruch an ihre grafische und literarische Arbeit herangehen.
de.wikipedia.org
Das Modell erlaubt ein systematisches Herangehen an Risiken im Unternehmen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "herangehen" w innych językach

Definicje "herangehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne