hervorspringen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hervorspringen w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hervorspringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Westen erhebt sich der dreigeschossige Glockenturm, der leicht aus der Fassade hervorspringt.
de.wikipedia.org
Der Hauptblock der Burg liegt in Ost-West-Richtung, der angebaute Flügel bildet zwei Fassaden, da er nach Süden hervorspringt.
de.wikipedia.org
Der äußere Bogen wird von einem einfachen Kragprofil überfangen und steht auf etwas breiteren Wandpfeilern, die von der Fassadenwand hervorspringen.
de.wikipedia.org
Kopf und Rumpf sind deutlich abgeflacht, während die Augen hervorspringen.
de.wikipedia.org
Namensgebend sind zwei v-förmige Felsenkeile, die aus der Wandung des Kliffs hervorspringen.
de.wikipedia.org
Auf dem Cover der Single ist das Duo zu sehen, wie es aus dem grauen Hintergrund hervorspringt.
de.wikipedia.org
Das Oktogon wird am Eingangsgiebel betont, da hier der Baukörper um vier Meter hervorspringt.
de.wikipedia.org
Bei Räumen sind damit Ecken, in die man hineinschaut, Innenecken und Ecken, die hervorspringen Außenecken.
de.wikipedia.org
Die Gebäudefront besitzt einen Arkadengang, dessen Bögen etwas hervorspringen, um das Wasser abtropfen zu lassen.
de.wikipedia.org
Da er nicht aus der Fassade hervorspringt und auch direkt an das Nachbargebäude anschließt, ist er nur durch das aufgesetzte Zeltdach als Turm erkennbar.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "hervorspringen" w innych językach

Definicje "hervorspringen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski