schwören w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schwören w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła schwören w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
jura
schwören

schwören Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf etwas/jemanden schwören fig
a se încrede orbeşte în ceva/cineva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er hatte daraufhin seine Hand auf die Wunde zu legen und in einer festgelegten Eidformel seine Unschuld zu schwören.
de.wikipedia.org
Die Verwünschung entspricht einem germanischen Eid, der bei den Sternen geschworen wurde.
de.wikipedia.org
Die römische Geschichtsschreibung berichtet davon, dass der neunjährige Hannibal zusammen mit seinen Brüdern den Römern ewige Feindschaft schwören musste, doch handelt es sich hierbei möglicherweise um eine Legende.
de.wikipedia.org
Alle Bewohner ab zwölf Jahren aufwärts mussten nun einen Treueid schwören.
de.wikipedia.org
Zweck war das Fluchen, unnütziges Schwören und unzüchtige Reden zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Er habe danach geschworen, bis ans Lebensende nur Zylinder zu tragen.
de.wikipedia.org
Der sieht nur ihre Hand mit dem Ring und schwört, seine Lebensretterin zu heiraten.
de.wikipedia.org
Er, ein krimineller Mafiaboss, schwört sich sofort Rache und beauftragt seine weiteren Söhne, die verantwortlichen Männer zu töten.
de.wikipedia.org
Mitgliedern war daher Fluchen und Schwören ebenso verboten wie unmäßiges Trinken.
de.wikipedia.org
Alle loben sie für ihre Klugheit und schwören ihr und dem noch einmal erschienenen Hütchen, von nun an gut zu sein.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schwören" w innych językach

Definicje "schwören" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne