umschlingen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła umschlingen w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wie alle Pythonartigen sind sie ungiftig und töten ihre Beute durch Umschlingen.
de.wikipedia.org
Oft sind sie in ihrer Ernährung auf Eidechsen spezialisiert, die durch Umschlingen und Erwürgen getötet werden.
de.wikipedia.org
Bei den Paarungskämpfen umschlingen sich die konkurrierenden Männchen mit dem Vorderkörper und versuchen den Gegner zu Boden zu drücken (Kommentkampf).
de.wikipedia.org
Balzende Muränen richten sich auf, umschlingen sich mit den Körpern und reißen das Maul weit auf.
de.wikipedia.org
Dabei umschlingen die Männchen mit ihren Antennen die der Weibchen so, dass die Tyloidae (drüsige Sinnesfelder an den Antennen der Männchen) die weiblichen Antennenoberfläche berühren.
de.wikipedia.org
Musik erklingt, umschlingt den dunklen, duftenden Leib der Seesommernachtstille.
de.wikipedia.org
Jedenfalls umschlingen die Männchen die Weibchen, so dass die Geschlechtsöffnungen eng zusammenliegen.
de.wikipedia.org
Auch ein Abwerfen der Kette bei der Begegnung zweier an der Kette fahrender Kettenschiffe war durch das mehrfache Umschlingen der beiden Trommeln relativ schwierig.
de.wikipedia.org
Dabei umschlingt die Kette die Kettennuss um 110 bis 180 Grad.
de.wikipedia.org
Ergriffene Tiere wehren sich durch Umschlingen und beißen heftig zu, wobei auch die Giftzähne eingesetzt werden.
de.wikipedia.org

Definicje "umschlingen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski