unterbewusst w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unterbewusst w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
unterbewusst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch das Verfolgen von Linien bilden sich, meist unterbewusst, eigenständige Formen.
de.wikipedia.org
Massenmedien nutzen die unterbewusste Wirkung von Musik, die die Hörer mit unterschiedlichen Techniken beeinflussen kann.
de.wikipedia.org
Diese würden sich in der Kindheit unterbewusst im Hinterkopf einprägen und im Erwachsenenalter dazu führen, dass man das Verhalten seiner Eltern wiederholt.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang hat eine, unser Leben stark vereinfachende, Wirkung und läuft größtenteils unterbewusst ab, da unser Gehirn auf diese bereits gespeicherten Daten zurückgreift.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Beleidigungen und anderer offenkundiger, nicht nur verbaler Geringschätzungen besteht zwischen beiden doch ein unterbewusstes inniges Verhältnis.
de.wikipedia.org
Hierdurch soll ihnen ein vor- und unterbewusster Zugang zur Bearbeitung ihrer Anliegen ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Auch wenn Produktplatzierung nur unterbewusst wahrgenommen wird, wird es allerdings vom menschlichen Gehirn bewertet.
de.wikipedia.org
Sprechstile sind imitierbar und strategisch einsetzbar, finden aber in erster Linie automatisiert und unterbewusst den Weg zur Mündlichkeit.
de.wikipedia.org
Hierdurch kann es ebenfalls zu Konsumeinschränkungen kommen, was dann allerdings unterbewusst abläuft und dementsprechend nicht mehr „echte“ (bewusste, willentliche) Konsumverweigerung darstellt.
de.wikipedia.org
Er weiche nicht vom Realismus ab und porträtiere die Protagonisten als einfache Arbeiter, die unter den Lebensumständen zu kämpfen haben und unterbewusst immer eigennütziger würden.
de.wikipedia.org

Definicje "unterbewusst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski