vergilben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vergilben w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Weißbereich ist das Nachstellen von (naturgemäß gelblichen oder vergilbten) Bleiweißfarben mit den hochweißen (modernen und dauerhaften) Weißfarben auf Titandioxid-Basis ohne weitere Zusätze nicht möglich.
de.wikipedia.org
Bei stärkerem Befall vergilben die Blätter, später stirbt die gesamte Krone ab.
de.wikipedia.org
Der hohe Ligninanteil führt zum Vergilben von sogenanntem holzhaltigem Papier, das größere Mengen Holzstoff enthält.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert verwendeten Künstler auch gerne leicht getönte Firnisse, um neue Gemälde vergilbt und somit älter aussehen zu lassen.
de.wikipedia.org
Er erkannte die Herz- und Trockenfäule der Rüben (Wachstumshemmungen jüngerer Pflanzenteile, Vergilben der Herzblätter, Braunfärbung der Blattstiele) als Bormangelerscheinungen.
de.wikipedia.org
Dem Augenschein nach wurden jedoch keine neuen, sondern die alten, vergilbten Hermelinschweife wieder aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Im Außenbereich ist von Epoxidharzen abzuraten, da diese nicht witterungsbeständig sind und vergilben.
de.wikipedia.org
Es wurde bekannt, dass die Lichttunnel nicht den Erwartungen entsprachen, da sie vergilbten.
de.wikipedia.org
Die Grundfarbe ist weiß, das aufgrund der Verwendung ungefärbter Wolle zu einem Elfenbeinton vergilbt ist.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Zeit vergilben die weißen Felle wie alle hellen Haare oder sie sind bereits von Natur aus gelbstichig.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vergilben" w innych językach

Definicje "vergilben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne