verkalkt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verkalkt w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verkalkt w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

verkalkt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

verlinken auf +akk IT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Deckel ist hornfarben, nicht verkalkt und relativ dünn, seine Oberfläche zeigt eine spiralig angeordnete Wachstumslinie, das Zentrum (Nukleus) ist etwas aus der Mitte verschoben.
de.wikipedia.org
Die Hülle ist manchmal verkalkt, oder es sind Sandkörner oder andere Fremdmaterialien eingelagert.
de.wikipedia.org
Eine besondere Form der Arterienverkalkung ist die Mediasklerose, bei der die mittlere Wandschicht der Arterien durch Ablagerung von Calciumverbindungen verkalkt.
de.wikipedia.org
Die Haut ist dick und von stark verkalkten, blattförmigen Placoidschuppen bedeckt.
de.wikipedia.org
Sie stehen als passiv verkalkte Bakterienmatten zwischen Körper- und Spurenfossilien.
de.wikipedia.org
Die ersten Amnioten legten wahrscheinlich noch keine Eier mit verkalkter Schale.
de.wikipedia.org
Die Patienten haben durch Nekrosen vergrößerte und verkalkte Nebennieren.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Rumpfes sitzt eine, Gladius genannte, durchsichtige Stützstruktur, eine Umbildung des verkalkten Schulps anderer Kopffüßer.
de.wikipedia.org
Trilobiten zeichnen sich im Fossilbericht durch ihre verkalkten Rückenpanzer aus, die ihre Fossilierung erheblich wahrscheinlicher machen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden Gefäße mit verkalkten Knochen, kurvenförmigen Messern aus Stahl und eine Fibel jeweils aus Gold, Stahl und Bronze in einem Sarg gefunden.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "verkalkt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski