Tłumaczenia dla hasła „Aquädukt“ w niemiecko » słoweński słowniku

Aquädukt <-(e)s, -e> [akvɛˈdʊkt] RZ. r.m. o r.n.

Aquädukt

akvadukt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle drei Anlagen, zwischen denen sich eine in der Antike entwickelte, von künstlichen wasserführenden Kanälen und Aquädukten durchzogene landwirtschaftliche Zone befindet, stehen in Sichtkontakt zueinander.

de.wikipedia.org

Zusammen waren die fünf Aquädukte rund 80 Kilometer lang.

de.wikipedia.org

Nach der Errichtung des Aquädukts wurden die Brunnen aufgegeben und – zum Teil als Abfallgrube genutzt – im Laufe der Zeit verfüllt.

de.wikipedia.org

Auch die Förderung von öffentlichen Arbeiten in Umweltsanierung, Aquädukte und Kanalisation waren ein wichtiger Bestandteil dieser Politik.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner weitgefächerten Interessen befasste er sich auch mit philosophischen und historischen Themen und veröffentlichte verschiedene Werke über römische Brücken und Aquädukte.

de.wikipedia.org

Erst 1908 wurde er anlässlich der Einweihung des öffentlichen Aquädukts an die Gemeinde feierlich zurückgegeben.

de.wikipedia.org

Das einstöckige, walmgedeckte Wirtshaus lehnte sich an die künstliche Ruine eines römischen Aquädukts, der aus drei mächtigen Bögen aus dicken Quadersteinen bestand.

de.wikipedia.org

Der Kanal überquert den Lauf des Hoşap auf einem Aquädukt.

de.wikipedia.org

Von Süden brachte ein Aquädukt Wasser in die Stadt.

de.wikipedia.org

Zum Areal, das reich, unter anderem mit Zypressen bewachsen ist, gehören auch ein Brunnen aus osmanischer Zeit und ein Aquädukt, der ihn mit Wasser versorgte.

de.wikipedia.org