Tłumaczenia dla hasła „Autodieb“ w niemiecko » słoweński słowniku

Autodieb(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Autodieb(in)

avtomobilski tat(ica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anschließend erfolgt eine Einschätzung der jugendlichen Autodiebe durch mehrere gesellschaftliche Kräfte.

de.wikipedia.org

Die Gemperles können ihrem Fahrzeug nur noch hinterher sehen und glauben nun, dass es sich bei den erbetextern um gewöhnliche Autodiebe handeln müsse.

de.wikipedia.org

In den Geschichten geht es meist um Autodiebe, Frachtbetrug, dubiose Bekanntschaften und Schmuggel: Meersdonk und Willers geraten immer in irgendwelche Schwierigkeiten, aus denen sie sich aber selbst wieder befreien können.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann es der Polizei gelingen, bisher als Autodiebe noch nicht in Erscheinung getretene Personen festzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Vorteil (für den Autodieb) ist hier der geringere technische Aufwand.

de.wikipedia.org

Der 15-jährige Autodieb wird von der Polizei verhaftet.

de.wikipedia.org

Sie schlafen miteinander und verpassen letztlich die Gelegenheit, die Autodiebe festzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Wettlauf zwischen Autodieben und Autoherstellern wird wohl weiter gehen und die Systeme zur Diebstahlsicherung werden immer weiter entwickelt werden müssen.

de.wikipedia.org

Der Auftraggeber des Autodiebes versucht den Wagen als seine Erfindung zu verkaufen.

de.wikipedia.org

So war sie in einer Episode im Film Vorsicht, Autodieb!

de.wikipedia.org