Tłumaczenia dla hasła „Automat“ w niemiecko » słoweński słowniku

Automat <-en, -en> [aʊtoˈmaːt] RZ. r.m.

Automat

avtomat r.m.

Automat (Getränkeautomat)

avtomat r.m. za pijačo

Automat (Tabakautomat)

avtomat r.m. za cigarete

Automat (Geldautomat)

bančni avtomat r.m.

Automat (Geldautomat)

bankomat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelt es sich um einen synchronen endlichen Automaten (engl.

de.wikipedia.org

Vor Weihnachten wurde der Automat mit neuen Weihnachts- und Winterwitzen bestückt.

de.wikipedia.org

In seiner Diplomarbeit beschäftigte er sich mit der Simulation von Wolkenbildungsprozessen mit Zellulären Automaten.

de.wikipedia.org

Die auffälligste Änderung des zweiten Teils ist ein in den Automaten eingebauter Schubhebel, mit dem die Geschwindigkeit geregelt werden kann.

de.wikipedia.org

Ansonsten beschreibt der resultierende Automat genau die Systemevolutionen, die zum Scheitern der Eigenschaft führten.

de.wikipedia.org

Das Buch ist als empirische Untersuchung von dynamischen Systemen wie beispielsweise zellulären Automaten angelegt.

de.wikipedia.org

Bereits in der Antike wurden erste Versuche mit Automaten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es wird beim Betreten der U-Bahn-Station entwertet (am Drehkreuz) und muss beim Verlassen wieder in den Automaten eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Einige Automaten haben Vorbereitungen für eine Luftpumpe bzw. diese schon direkt integriert, sodass für eine kontinuierliche Trocknung des Fischfutters gesorgt werden kann.

de.wikipedia.org

Fahrkartenausgabe und Bahnserviceangebote wurden geschlossen und durch Automaten ersetzt.

de.wikipedia.org