Tłumaczenia dla hasła „Bauingenieur“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bauingenieur(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Bauingenieur(in)

gradbeni inženir(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den nächsten dreißig Jahren entwickelten diese drei Bauingenieure eine große Zahl an Hochwasserschutz- und Wasserwirtschaftsprojekten.

de.wikipedia.org

Medien bezeichneten den Bauingenieur in der Vergangenheit häufig als „Betonkönig“.

de.wikipedia.org

Er ist erfolgreicher Bauingenieur, hochintelligent und zudem auch ein hingebungsvoller Ehemann.

de.wikipedia.org

1931 beendete er das wiederaufgenommene Studium mit dem Grad eines Bauingenieurs.

de.wikipedia.org

Nach seiner Dissertation 1999 war er als selbstständiger Bauingenieur tätig.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu diesen einzeln zusammengesetzten Bauteilen gibt es bei anderen Bauingenieuren auch zusammenhängende, doppelt gekrümmte Dächer.

de.wikipedia.org

Obwohl sie hauptsächlich britische Bauingenieure als Mitglieder hat und deren Hauptvertretung ist, gehören ihr 2008 rund 80.000 Mitglieder aus über 150 Ländern an.

de.wikipedia.org

Um, wie es heißt, „nicht der brotlosen Kunst“ nachzugehen, begann er zunächst eine Maurerlehre, um im Anschluss daran Bauingenieur zu werden.

de.wikipedia.org

Die Fachzeitschrift richtet sich insbesondere an Architekten, Bauingenieure und die Bau-, Immobilien- und Kommunalwirtschaft.

de.wikipedia.org

Bald arbeitete er auch als Bauingenieur (Trockenlegung von Feuchtgebieten, Häfen, Mühlen, Brücken).

de.wikipedia.org