niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Boje“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Boje <-n> [ˈboːjə] RZ. r.ż. NAUT.

Boje
plovec r.m.
Boje
boja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sowohl bei den Kanuregatten als auch bei den Ruderregatten wurden erstmals Bojen aneinander befestigt und dadurch die einzelnen Bahnen bis zum Ziel getrennt.
de.wikipedia.org
Eine Treibboje ist eine Boje ohne Befestigung am Grund.
de.wikipedia.org
Diese bestand aus einem Nichtschwimmerbecken und einem mittels Bojen abgesteckten Schwimmerbereich, der jedoch „auf eigene Gefahr zu benutzen war“.
de.wikipedia.org
Eine Boje wurde an der Untergangsstelle zur Markierung hinterlassen.
de.wikipedia.org
Große Teile des technischen Potentials wurden auf die Herstellung von Fliegertanks bis 50 m³, Torpedorohre, Seeminen und Bojen umgestellt.
de.wikipedia.org
Der Gesamtverlauf von Großreusen, auch Trappnetze genannt, ist durch mehrere orangefarbene Bojen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Zudem werden Daten von mobilen Messstationen wie Schiffen, Bojen oder Flugzeugen gesammelt.
de.wikipedia.org
Diese Bojen liegen in Abständen von etwa 200 bis 1000 Metern, sodass die Fahrer sie sehen können.
de.wikipedia.org
Im Fjord wurden zwei Bojen fest verankert, zwischen denen die bis zu 300 Meter langen Kreuzfahrtschiffe fest eingespannt werden.
de.wikipedia.org
Die Zerstörer konnten über diese Bojen den Standort des U-Bootes anpeilen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina