Tłumaczenia dla hasła „Brüssel“ w niemiecko » słoweński słowniku

Brüssel <-s> [ˈbrʏsəl] RZ. r.n.

Brüssel

Bruselj r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr 2001 gründete er in Paris das Auktionshaus Pierre Bergé & Associés mit Filialen in Genf und Brüssel.

de.wikipedia.org

Im März 1846 wurde Weerth eine Stelle in der Kammgarnspinnerei Emanuel & Son in Brüssel angeboten, die er sofort annahm.

de.wikipedia.org

Die Hauptverleger seiner Werke waren Breitkopf & Härtel und der Schott-Verlag in Brüssel.

de.wikipedia.org

Nach dem Zweiten Staatsexamen arbeitete der Assessor Unger als Berater (Consultant) bei Cooper & Lybrand in Brüssel.

de.wikipedia.org

Anfang September trafen sich Vertreter der Parteien PS, N-VA, SP-A, CD&V, Groen, CDH und Ecolo zu Verhandlungsgesprächen in Brüssel zusammen.

de.wikipedia.org

1899 gewann er auf Panhard & Levassor 16 CV das Rennen Brüssel–Namur–Spa.

de.wikipedia.org

Anfang der 1870er bekleidet Gredy leitende Stellen in Lüttich und in Brüssel, und 1875 bis 1886 bei der Firma van der Zypen & Charlier in Köln-Deutz.

de.wikipedia.org

Die Orgel wurde 1848 bis 1851 durch die O Orgelbauer Merklin & Schütze (Brüssel) erbaut.

de.wikipedia.org

Sein Rechtsreferendariat absolvierte er von 2003 bis 2005 am Oberlandesgericht Düsseldorf, sowie in Brüssel bei der EU Kommission/Generaldirektion Wettbewerb, Shearman & Sterling.

de.wikipedia.org

Das 2002 gegründete Ministerium mit Sitz in der Stadt Brüssel wird von Wirtschaftsminister Kris Peeters (CD&V) geleitet.

de.wikipedia.org