Tłumaczenia dla hasła „Cis“ w niemiecko » słoweński słowniku

Cis <-, -> [tsɪs] RZ. r.n. MUZ.

Cis

cis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er konnte H, C, und selbst das Cis ansatzlos attackieren: Die Töne kamen wie von einem Sprungbrett abgewippt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im Cis-Ural vertreten sind größere Stein- und Kalisalz&shy;lagerstätten.

de.wikipedia.org

Betrachtet man das Ganze anhand der Tonleiter, wird zum Beispiel ein Sprung von C zu Cis als steigender Halbtonschritt wahrgenommen, ein Sprung von C zu H hingegen als fallender Halbtonschritt.

de.wikipedia.org

Die Innenpfeifen wurden zurückgesetzt und die Chorton der Orgel wieder hergestellt; das hinzugefügte tiefe Cis entfiel.

de.wikipedia.org

Ihm folgt ein leiser, links unruhiger cis-Moll-Gedanke, der sich ins leuchtende Cis-Dur wendet.

de.wikipedia.org

Solche bedeutsamen nichtcodierenden DNA-Abschnitte dienen hauptsächlich der Genregulation, ihre Sequenzen stellen insbesondere sogenannte Cis-Elemente dar oder werden in regulatorische RNA umgeschrieben.

de.wikipedia.org

Das Pedalwerk wurde in diese beiden Türme eingebracht und aufgeteilt in eine C- und eine Cis-Seite.

de.wikipedia.org

Dies gilt allerdings dann nicht, wenn ein Merkmal durch Genrekrutierung eines Cis-Elements oder eines anderen Regulationsfaktors erworben worden ist.

de.wikipedia.org

Bei Sex with Me handelt es sich um ein Contemporary R&B-Lied im Slow Jam-Stil, welches in Cis-Moll verfasst ist.

de.wikipedia.org

Daneben enthält der Abschnitt auch noch eine Unisono-Rückung (Cis, Dis mit Triller, E) und Synkopen.

de.wikipedia.org