Tłumaczenia dla hasła „Erdarbeiten“ w niemiecko » słoweński słowniku

Erdarbeiten RZ. r.ż. l.mn.

Erdarbeiten

zemeljska dela r.n. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Name stammt vom Wikinger-Begriff für Erdarbeiten und bezieht sich auf einen Mound im Süden des Dorfs, dem früheren Standort der Dorfhalle.

de.wikipedia.org

Die Erdarbeiten wurden von „Ingenieure Mayreder, Kraus & Co“ ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Trassierung entlang der Flanken des Göltzschtales erforderte umfangreiche Erdarbeiten, ansonsten kam die neue Strecke ohne größere Kunstbauten wie Brücken und Tunnel aus.

de.wikipedia.org

Bei den Erdarbeiten für das Hotel wurden die sterblichen Überreste von neun Menschen gefunden.

de.wikipedia.org

1844 wurden Grabsteine bei Erdarbeiten auf dem Grundstück des ehemalige Friedhofs ausgegraben.

de.wikipedia.org

Dies nicht nur im Kanalisations- und Straßenbau, sondern auch bei Baugrubenaushüben, wo die Erdarbeiten nur einen geringen Teil des Hochbauvolumens ausmachen.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1697 begannen die Erdarbeiten an der Graft.

de.wikipedia.org

Sie können auch kleinere Erdarbeiten ausführen und ersetzten in diesem Fall die mühsame und teure Handarbeit.

de.wikipedia.org

Zwischen der Häuserreihe und dem See sollte ursprünglich ein öffentlicher Weg verlaufen, der aber, da das Ufer sehr steil ist, erhebliche Erdarbeiten erfordert hätte.

de.wikipedia.org

Obwohl wichtige Entscheidungsprozesse noch nicht abgeschlossen waren, begann man 1881 mit dem Bau der Anlage, was sich zunächst auf Erdarbeiten beschränkte.

de.wikipedia.org