niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Eroberern“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Eroberer (-in) <-s, -; -nen> [ɛɐˈʔoːbərɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

Eroberer (-in)
osvajalec(osvajalka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Läutwerk wurde von den türkischen Eroberern vollständig zerstört.
de.wikipedia.org
Das unter wechselnde Vorherrschaft geratene Phönizien behielt seine Flotten zwar weitestgehend, musste seine Schiffe jedoch den jeweiligen Eroberern zur Verfügung stellen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit vermischte sich die restliche Urbevölkerung mit den Eroberern.
de.wikipedia.org
Um den Eroberern so wenig wie möglich zu lassen, wurde die Stadt in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
In der Zitadelle fand man noch 206 vernagelte Geschütze: 84-Pfünder, 48-Pfünder, Bomben- und Steinmörser usw. Die gegen den kleine Belt gerichtete Festung wurden von den Eroberern sogleich wiederhergerichtet.
de.wikipedia.org
Kühe, Ziegen und Pferde wurden gezüchtet sowie Handel mit den spanischen Eroberern, aber auch mit anderen Seefahrernationen getrieben.
de.wikipedia.org
Die Mayas ziehen sich vor den spanischen Eroberern in den Urwald zurück.
de.wikipedia.org
Die meisten Alanen flüchteten in Gebirgsregionen oder schlossen sich den mongolischen Eroberern an.
de.wikipedia.org
Während der Zeit der ersten Kontakte mit spanischen Eroberern im 16. Jahrhundert lebten sie im südkalifornischen Küstengebiet.
de.wikipedia.org
Das Ackerland der Inseln wurde weitgehend den Eroberern zugeteilt, mit der Auflage, es landwirtschaftlich zu nutzen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne